1987分撒风
1. IGO inter-government organization 政府间国际组织 2. NGO non-government organization 非政府间国际组织 3. ICS international chamber shipping 国际航运公会 4. BIMCO Baltic and international maritime council 波罗的海国际海事协会 5. CMI committee maritime international 国际海事委员会 6. IMO international maritime organization 国际海事组织 7. LNG liquified natural gas 液化天然气 8. LPG liquified petroleum gas液化石油气 9. SF stowage factor 货物积载因数 10. IMDG Code international maritime dangerous goods code 国际海运危险货物规则 11. ISO international standard organization 国际标准化组织 12. SOC shipper's own container 货主箱 13. COC carrier's own container船公司箱 14. TEU twenty-foot equivalent units 计算单位,也称20英尺换算单位 15. FCL full container load整箱货 16. LCL less container load 拼箱货 17. CY container yard集装箱堆场 18. CFS container freight station 集装箱货运站 19. DOOR 货主工厂或仓库 20. DPP damage protection plan 损害修理条款 21. SC service contract 服务合同 22. B/N booking note 托运单 23. S/O shipping order 装货单，也称下货纸、关单 24. M/R mate's receipt收货单，也称大副收据 25. M/F manifest 载货清单，也称舱单 26. S/P stowage plan货物积载图，也称船图、舱图 27. D/O delivery order 提货单，也称小提单 28. MSDS maritime shipping document of safety 危险货物安全资料卡 29. D/R dock's receipt场站收据 30. EIR(E/R) equipment interchange receipt 设备交接单 31. CLP container load plan集装箱装箱单 32. SOF statement of facts 装卸事实记录 33. B/L bill of lading提单 34. HB/L house bill of lading 代理行提单，或称子提单、分提单、货代提单、无船承运人提单、仓至仓提单等 35. Sea B/L (Master B/L, Ocean B/L, Memo B/L) 海运提单，或称母提单、主提单、船公司提单、备忘提单等 36. On board B/L, Shipped B/L 已装船提单 37. Received for Shipment B/L 收货待运提单 38. Straight B/L 记名提单 39. Open B/L (Blank B/L, Bearer B/L) 不记名提单 40. Order B/L 指示提单 41. Clean B/L清洁提单 42. Foul B/L (Unclean B/L) 不清洁提单 43. Direct B/L直达提单 44. Transshipment B/L转船提单 45. Through B/L 联运提单 46. Combined Transport B/L (Intermodal Transport B/L, Multimodal Transport B/L) 多式联运提单 47. Minimum B/L最低运费提单，也称起码提单 48. Advanced B/L 预借提单 49. Anti-dated B/L倒签提单 50. Stale B/L 过期提单 51. On Deck B/L 甲板货提单过期 52. Switch B/L 转换提单 53. NVOCC non-vessel operations common carrier 无船公共承运人或无船承运人 54. 《Hague Rules》《海牙规则》，正式名称为《统一关于提单若干法律规定的国际公约》 55. 《Visby Rules》《维斯比规则》，正式名称为《关于修订统一提单若干法律规定的国际公约》 56. 《Hamburg Rules》《汉堡规则》，正式名称为《1978年联合国海上货物运输公约》 57. SDR special drawing rights 特别提款权 58. LOI letter of indemnity 保函，也称损害赔偿保证书 59. SLAC shipper's load and count 货主装载、计数 60. SLACS shipper's load, count and seal 货主装载、计数和加封 61. STC said to contain 内容据称 62. SWB seaway bill海运单 63. V/C voyage charter 航次租船，简称程租 64. T/C time charter 定期租船，简称期租 65. TCT time charter on trip basis 航次期租 66. COA contract of affreightment 包运租船，简称包船 67. C/P charter party 租船合同 68. F/N fixture note 确认备忘录，也称订租确认书 69. GENCON "金康"合同，全称为BIMCO 统一杂货租船合同 70. NYPE Form "土产格式"，全称美国纽约土产品交易定期租船合同 71. BALTIME "波尔的姆格式"，全称为BIMCO标准定期租船合同 72. BARECON'A'标准光船租船合同A格式 73. SINO TIME 中租期租合同 74. DWT dead weight tonnage 载重吨 75. GRT gross registered tonnage 总登记吨，简称总吨 76. NRT net registered tonnage 净登记吨，简称净吨 77. LOA length over all船舶总长度 78. BM beam 船宽 79. MT metric tons公吨（1000千克） 80. LAYCAN layday/canceling date 受载期与解约日 81. LINER TERMS 班轮条款，即船方负担装卸费 82. BERTH TERMS 泊位条款，即船方负担装卸费 83. GROSS TERMS 总承兑条款，即船方负担装卸费 84. FAS free alongside ship 船边交接货条款，即船方负担装卸费 85. FI free in 船方不负担装货费 86. FO free out 船方不负担卸货费 87. FILO free in ,liner out 船方不负担装货费但负担卸货费 88. LIFO liner in, free out 船方不负担卸货费但负担装货费 89. FIO free in and out 船方不负担装卸费 90. FIOST free in and out, stowed and trimmed 船方不负担装卸费、平舱费和堆舱费 91. N/R (NOR) notice of readiness 装卸准备就绪通知书 92. WIBON whether in berth or not 不论靠泊与否 93. WICCON whether in custom clearance or not 不论海关手续办妥与否 94. WIFPON whether in free pratique or not 不论通过检疫与否 95. WWDSHEXUU weather working days, Sunday, holidays excepted, unless used 晴天工作日，星期天和节假日除外，除非已使用 96. WWDSHEXEIU weather working days , Sunday, holidays excepted, even if used 晴天工作日，星期天和节假日除外，即使已使用也除外 97. WWDSATPMSHEX weather working days, Saturday PM, Sundays, holidays excepted 晴天工作日，星期六下午、星期天和节假日除外 98. WWDSSHEX weather working days, Saturday, Sundays, holidays excepted 晴天工作日，星期六、星期天和节假日除外 99. CQD customary quick dispatch 按港口习惯快速装卸 100. WTS working time saved 节省的工作时间 101. BFI Baltic freight index 波罗的海运价指数 102. CCFI China container freight index 中国出口集装箱运价指数 103. BAF, Bs bunker adjustment factor; or bunker surcharge 燃油附加费 104. CAF currency adjustment factor 货币附加费 105. THC terminal handling charges 码头作业附加费，或称码头操作费 106. PSS peak season surcharge 旺季附加费 107. DDC destination delivery charges 目的地交货费 108. FAK freight all kinds均一包箱费率 109. FCS freight for class基于商品等级的包箱费率 110. FCB freight for class and basis 基于商品等级和计算标准的包箱费率 111. ICAO international civil aviation organization 国际民用航空组织 112. IATA international air transport association 国际航空运输协会 113. SITA 国际电信协会 114. AWB air waybill 航空货运单 115. HAWB （HWB） house air waybill 航空分运单 116. MAWB （MWB） master air waybill 航空主运单 117. TC1，TC2，TC3 traffic conference area 航空区划1、航空区划2、航空区划3 118. GMT Greenwich mean time 世界标准时，也称格林尼治时 119. TACT the air cargo tariff 航空货物运价 120. TACT Rules 航空货物运价手册 121. CN China 中国 122. DE Germany德国 123. SG Singapore 新加坡 124. CA Canada 加拿大 125. AU Australia 澳大利亚 126. BIS 北京 127. TAO 青岛 128. CAN 广州 129. SHA 上海 130. CKG 重庆 131. TSN 天津 132. SZX 深圳 133. HGH 杭州 134. KMG 昆明 135. XMN 厦门 136. DLC 大连 137. NGO 名古屋 138. CA 中国国际航空公司 139. CZ 中国南方航空公司 140. MU 中国东方航空公司 141. CI 中华航空公司 142. CX 国泰航空公司 143. NX 澳门航空公司 144. CAO cargo aircraft only 仅限货机 145. DIP diplomatic mail 外交信袋 146. SLI shippers letter of instruction空运托运书 147. CBA cargo booking advance 国际航空货物订舱单 148. TRM cargo transfer manifest 转运舱单 149. LAR live animal regulation 活动物规则 150. DGR dangerous goods regulations 危险物品手册 151. GCR general cargo rate 普通货物运价 152. SCR specific commodity rate 指定商品运价 153. AW air waybill fee 货运单费，承运人收取此费为AWC；代理人收取此费为AWA 154. CH clearance charge for agency 清关费，代理人收取此费为CHA 155. SU surface charge 地面运输费，代理人收取此费为SUA 156. DB disbursement fee 垫付款手续费，承运人收取此费为DBC，代理人收取此费为DBA 157. RA dangerous goods surcharge 危险品处理费，承运人收取此费为RAC，代理人收取此费为RAA 158. SD surface charge destination 目的站地面运输费 159. CC charges collect 运费到付 160. PP charges prepaid 运费预付 161. ULD unit load device 集装器，集装化设备 162. MCO 旅费证，也称杂费证 163. NVD no value declared 没有声明价值 164. NCV no commercial value 无商业价值 165. CCA cargo charges correction advice 货物运费更改通知 166. OFLD offloaded 卸下，拉货 167. SSPD short-shipped 漏（少）装 168. Ovcd over-carried 漏卸 169. POD proof of delivery 交付凭证 170. CASS, cargo account settlement system 货运帐目清算系统 171. IPI interior point intermodal 内陆公共点多式联运 172. SLB Siberian land bridge traffic 西伯利亚大陆桥运输 173. OCP overland common point 内陆公共点或陆上公共点运输 174. MLB miniland bridge 小陆桥运输 175. Combidoc 由BIMCO 制定的供经营船舶的多式联运经营人所使用的国际多式联运单证 176. FBL 由FIATA制定的供作为多式联运经营人的货运代理使用的国际多式联运单证 177. Multidoc 由UNCTAD 依据《联合国国际货物多式联运公约》制定的国际多式联运单证 178. MTO multimodal transport operator 多式联运经营人 179. NVO non vessel operator 无船经营人
金花2015
一、空运基本知识 1.1、什么是体积重量，如何计算，重货和泡货怎么区分 1.1.1、实际重量： Actual Weight，即根据称重（过磅）所得到的重量，包括实际毛重（Gross Weight，简称G.W.）和实际净重（Net Weight，简称N.W.）。最常见的是实际毛重。 在航空货物运输中，实际毛重往往与计算得出的体积重量进行比较，哪个大就哪个计算和收取运费。 1.1.2、体积重量： Volumetric Weight或Dimensions Weight，即根据一定的折算系数或计算公式，通过货物体积计算得来的重量。 航空货物运输中，计算体积重量的折算系数一般为1:167，即一立方米约等于167千克。 比如： 一票空运货物实际毛重为95千克，体积为1.2立方米，按照空运1:167的系数计算，此票货物的体积重量就是1.2*167=200.4千克，大于实际毛重95千克，所以此货物为泡货（也叫抛货、轻货，英文叫法Light Weight Cargo或Light Cargo/Goods或Low Density Cargo或Measurement Cargo），航空公司会按照体积重量来计费，而不是实际毛重。请注意，空运一般称为泡货，海运一般称为轻货，叫法有所不同。 又如： 一票空运货物实际毛重为560千克，体积为1.5立方米，按照空运1:167的系数计算，此票货物的体积重量就是1.5*167=250.5千克，小于实际毛重560千克，所以此货物为重货（英文叫法Dead Weight Cargo或Heavy Cargo/Goods或High Density Cargo），航空公司会按照实际毛重来计费，而不是体积重量。 总之，按照一定的折算系数，计算出体积重量，然后再把体积重量与实际重量进行比较，哪个大就按那个收费。 1.1.3、计费重量： 英文叫法Chargeable Weight，简称C.W.，即据以计算运费或其他杂费的重量。计费重量要么是实际毛重，要么是体积重量， 计费重量=实际重量VS体积重量，取其大者为计算运输费用的重量。 1.1.4、体积重量的计算方法 （一）快递和空运的计算方法一般是： 规则物品： 长（cm）×宽（cm）×高（cm）÷6000=体积重量（KG）,即1CBM≈166.66667KG。 不规则物品： 最长（cm）×最宽（cm）×最高（cm） ÷6000=体积重量（KG），即1CBM≈166.66667KG。 这是国际上通行的算法。 简言之，1立方米的重量大于166.67千克的称为重货，小于166.67千克的称为泡货。 重货按照实际毛重收费，泡货按照体积重量收费。 注意事项： 1、CBM是Cubic Meter的简称，意为立方米。 2、体积重量也有的按照长（cm）×宽（cm）×高（cm）÷5000计算的，不常见，一般只有快递公司使用此算法。 3、实际上，航空货物运输对重货和泡货的划分还要复杂得多，比如根据密度的不同，有1:300,1:400,1:500,1:800,1:1000等说法。比例不同，价格不一样。 比如1:300的25元/千克，1:500的24元/千克。所谓1:300就是1立方米等于300千克，1:400就是1立方米等于400千克，依次类推。 4、为了充分利用飞机的空间和载重量，一般会把重货和泡货进行合理搭配，空运配载是一个技术活——搭配得好，可以充分利用飞机有限的舱位资源，做得好甚至可以大幅度增加额外利润。重货太多了就会浪费空间（没装满舱位就超重了），泡货太多就会浪费载重量（没达到最大重量就装满了）。 1.2、航空载板 航空集装箱是根据飞机货舱的形状设计的，以保证货舱有限空间的最大装载率。所以空运集装箱有部分是截角或圆角设计。而飞机的形状又是由其空气动力学特性决定的。所以，航空集装箱不可能采用同一个标准。在航空运输系统中，把航空集装箱(Air—Mode Cargo Containers)列为集装器(Unit Load Device)中的一个品种，利用飞机载运的集装箱，其规格和型号甚多。 1.2.1、航空载板的种类： 航空载具主要分三种：集装板、集装箱、车架。 因为机型不同，所以配置的航空载具不同，目前主要从事货运的飞机的机型主要是波音系列，空客系列和麦道系列，比如B747-400F、A300F、MD11F等等，在前独联体国家，也有前苏联生产的安系列在运营，它们之间的集装载具有的是可以通用的，有的是不能兼容的，即使一个系列的飞机，因为机型不一样，所使用的板也不一定能够通用，比如B767上的一些集装载具就是只能在该机型上使用的。 集装板主要是一块铝制的平板，四周有用于固定网罩的网扣，中间略为凹入，货物摆放在上面后，用薄膜缠绕整齐并加盖网罩用于固定。常用的载板型号有PMC P6P PAJ等等。 集装箱主要是用铝板制作的封闭的箱子，因为成为箱子，所以它在保护货物的时候是最好的，同时可以用于制冷和保险，一般鲜活产品一定要用到集装箱，还有一些箱子有特殊的用途，比如挂衣，危险品运输等等。集装箱有多种形状，甚至一些不规则的形状，主要是充分利用飞机的空间，因为飞机有些仓位是弧形的。常用的型号有AKE, AAU,AMP等等 车架主要是用来运输汽车用的。 1.2.2、航空载具的规格。 航空载具的规格是受飞机的型号限制，全货机所有的载具都可以使用，而客机就只能使用低板和集装箱，因为载具的尺码的限制，我们在接受空运货物的时候，只能在载具允许的尺码范围内接货，超出尺码的，只能用其他运输方式来解决，比如海运集装箱或者滚装船。下面是几个常用载具规格： 1、20尺板(PGA)：606X244X300CM 适用：747F2、PMC高板(Q7)：318X244X300CM 适用：747、777、747F、AIRBUS3、PMC中板(Q6)：318X244X244CM 适用：747、777、747F、AIRBUS4、PMC低板(LD)：318X244X163CM 适用：747、777、747F、AIRBUS5、FEB窄板：223X134X213CM 适用：747F6、PLA窄板：318X153X163CM 适用：747、777、747F、AIRBUS7、RAP冷冻集装箱(LD9)：318X244X163 适用：747、777、747F、AIRBUS8、RKN冷冻集装箱（LD3)：顶长201CM,底长156CM, 宽154CM,高163CM 适用：747、777、747F、AIRBUS9、AMA集装箱(M1)：318X244X244CM 适用：747F10、AMF集装箱：顶长407CM，底长318CM,宽244，高163CM 适用：747、777、747F、AIRBUS11、AKE集装箱(LD3)：顶长201CM,底长156CM, 宽154CM,高163CM 适用：747、777、747F、AIRBUS12、AAU集装箱以上数据都是理论上的数据，实际装载过程中，长宽都要扣除网扣间距和集装箱壁的厚度15CM左右，高度要扣除5-10CM的集装板和集装箱底部和顶部的高度。同时因为实际装载货物的尺码不同，很难完全利用所有空间。1.3、包板 1.3.1、什么是包板 包板，在航空货运中指承包集装板，是国际货代公司与航空公司签定销售代理合同的一种代理销售协议方式之一（也有包量和其他销售方式）。 货运代理公司（空运一级代理）向航空公司承诺，在其某个航线的每个航班（次）上，保证交付一个或几个“板”的货物，每一块板航空公司会收取最底的基本重量，具体根据航空公司与货运代理人的协议条款执行，航空公司则给其与交散舱相比较低的集装货物运价，使其在航空货运市场上取得价格优势，包板的代理商相对包量的代理商压力要大一些。 1.3.2、包板所需资质 对于货运代理人而言，需要成为航空公司一级代理，首先要具备以下基本的条件和资质。 1）每个月或每个航班上必须要有足够的的货量； 2）足够的资金，签约时需缴纳给航空公司押金，所走货物的运费结算周期也比较短； 3）需提供中国航空运输协会颁发的国际货运一类代理资质（CATA），通常讲的铜牌; 4）需要代理人提供IATA资质和CASS结算资质; 5) 其它资质文件. 1.3.3、空运包板与不包板有什么区别 1、包板的能保证舱位，特别在货运旺季的时候此优势更明显，不包板的一般有CZ飞欧洲的货都转手卖给包板的操作的，不包板的舱位一般相对难保证。 2、包板的直接与航空公司结算，在价格上有优势，不包板的一般会相对贵一些，毕竟是卖给包板的操作的，当然也有领单一说。 3、包板的在操作上灵活些，可以实现货物混栽，比如泡货重货科学搭配，能在装板上实现利润最大化。 1.3.4、空运包板有什么好处 1、运费低 货代与航空公司签署空运包板协议后，货代以每块板固定最底重量支付运费给航空公司，航空公司则给货代公司最优惠的价格。货代拿到的价格低了给客户的价格自然也就便宜了。 2、分泡 很多国际货运公司同行都知道，空运分泡的前提要求之一就是，必须是包板专线。包板专线通常都是一家货代公司的主打专线，最大优势就是可以对货物分泡。 3、提高敏感货出货率 包板专线另一个好处是，可以提高出货率。货代获得空运板后，可以更自由、更灵活分配货物，提高货物处理效率，为货主节约时间，提高空运时效；
宇晨yuchen
大家小时候可能会以为：“把苹果放上去按去皮键，就能给出去掉苹果皮的剩余重量”
我们用流程说明：
开机，秤上什么都没放，显示0g；
放上一个213g的容器，秤的承受负荷是213g，示数213g；
按下TARE键，秤的承受负荷仍旧是213g，但我们将此状态定为0点，示数变为0；
容器在，放入10g佐料，秤的承受负荷是223g，示数变为10g；
再放入100g食材，秤的承受负荷是323g，示数变为110g；
此刻再按下TARE键，秤的承受负荷仍旧是323g，但我们此举将“秤的承受负荷为323g”状态定为0点，示数变为0；
再在碗里放入7g的塑料小勺，秤的承受负荷是330g，示数变为7g；
将碗端走，等于将碗及所有碗内容物移除，秤的承受负荷变为0，示数变为-323g。
明明是个很轻才70g的鸡蛋，可以给你示数220g；
明明是很重的220g的铁球，也完全可以给你示数70g。
自己不伪造偏离实际的重量假象照片；
别人发的“碗加上碗内容物重量示数”我们也表示信任。
阿甘终结者
集装箱专业英语词汇表转载请注明： 谢谢！中 文英 文中 文英 文一. 集装箱的种类集装箱Container开顶集装箱Open top container干货集装箱Dry cargo container超高集装箱HC (high cube) container冷藏集装箱Reefer container标准集装箱GP (general cargo) container折叠集装箱Folded container尺寸类型: 20', 20'HC, 40', 40'HC, 45', 48'及53'等Type & size: 20', 20'HC, 40', 40'HC, 45', 48' & 53', etc. 二. 集装箱相关组织及标记国际标准化协会The International Organization for Standardization (I.S.O.)集装箱国际安全公约The International Convention for Safe Containers Container Safety Convention (C.S.C.)国际货运海关公约The Customs Convention on the International Transport of GoodsTransport International Routier (T.I.R.)国际铁路联盟公约The International Union of Railway Union International Chemin (U.I.C.) 如：ic/33，33代表中国澳洲卫生部木材处理证书Treatment Certificate of Timber in accordance with the requirement of Australia Department of Health. Australian Requirements for Treatment of Container Timber (T.C.T.) 三. 关于集装箱物理特性的名词1. 尺寸Dimension外部长度External length开门宽度Door opening width外部宽度External width开门高度Door opening height外部高度External height公差Tolerance内部长度Internal length对角线长度Diagonal length内部宽度Internal width 内部高度Internal height 2. 重量Rating总重Max gross weight堆码试验载荷Stacking test load自重Tare weight地板强度Floor strength最大载荷Max payload公斤KG 3. 容积Capacity内容积Inside cubic capacity 磅Pound (LB) 四. 集装箱的主要结构 (五大部分)1. 前端Front end前端上梁Front header 拉筋Lashing rod前端楣板Front header cap角件Corner casting前楣加强板Front header web小封板Closing plate前顶加强板Front roof corner gusset前底角钢Bottom support angle前端下梁Front sill前底角支承板Corner floor support前下梁加强板Front sill web前底角封板Bottom cover plate前墙板Front panel前端防碰槽钢Front channel section前角柱Front corner post前防槽封板Front channel section cover plate 2. 后端Rear end门楣Door header lower门锁杆Locking device门楣板Door header cap锁杆托架 (大、小)Bearing bracket (large & small)门楣加强板Door header web衬套Short split bush后顶加强板Rear roof corner gusset胶垫Shim门槛Door sill锁头Gear cam门槛加强板Door sill web锁座Gear cam keeper后防碰槽钢Rear channel section定位环Anti-rack ring后防槽封板Rear channel section cover plate把手Lock handle内角柱Rear post inner把手插孔Handle hub后角柱Rear post outer锁牌Catch拉筋Lashing rod 角件Corner casting门铰链Hinge门板Door panel铰链销Hinge pin门横梁Horizontal door frame门耳朵Hinge butt门竖梁Vertical door frame平垫Plain washer门梁封板Door frame cover plate门封Door gasket门搭扣Door keeper门封压条Gasket retainer门绳 / 尼龙绳Door holder / Nylon 3. 底架Base底侧梁Bottom side rail绳勾Lashing ring底侧梁加强板Gusset plate门勾Door hook底横梁Crossmember 叉槽Fork pocket鹅颈槽Gooseneck tunnel叉槽加强板Fork pocket web鹅颈槽主横梁Tunnel bolster叉槽盖板Fork pocket plate鹅颈槽侧梁Tunnel side rail叉槽底板Fork pocket bottom plate鹅颈槽背梁Tunnel bow叉槽支承角钢Fork pocket support angle鹅颈槽盖板Tunnel plate叉槽侧梁Fork pocket side rail短底横梁Outrigger地板中梁Floor center rail 地板支承角钢Floor support angle 地板Floor 4. 顶Roof顶板Roof panel 顶侧梁Top side rail 5. 侧Side边波板Side wall outer通风器Ventilator有孔边波板Side wall outer (hole) 波纹板 （大）Side wall inner (large) 波纹板 （小）Side wall inner (small) 五. 集装箱零附件1. 商标Marking铭牌Consolidated plate尺寸及类型代码标Size and type code箱主标Owner's logo重量标Weight decal箱主系列号Owner's serial number高度标Height decal制造商标Manufacturer's logoU.I.C标U.I.C decal制造商系列号Manufacturer's serial number钢材标Corten steel mark船检标Classification decal油漆标Paint specification decal 2. 油漆Paint底漆Primer环氧漆Epoxy primer中间漆Middle primer环氧富锌底漆Epoxy zinc rich primer面漆Top coat氯化橡胶漆Chlorinated rubber paint沥青漆Bitumen wax / Underseal天那水Thinner地板清漆Varnish固化剂Hardener 3. 其它Others标准件Standard parts铭牌拉铆钉Blind rivet螺栓Bolt门封拉铆钉Blind rivet螺母Nut地板自攻螺钉Self-taping screw弹簧垫圈Spring washer密封胶Sealant通风器铆钉POP rivet铁胶（金属胶）Metal cement防盗铆钉Huck bolt 六. 相关设备及工具名称平板打砂机Shot-blasting machine油压千斤顶Hydraulic jack部件打砂机Parts shotting machine钻头Drill bit罗拉机Rolling machine气动手钻Air drill machine冲床Punching machine桥式起重机Over head crane压床Pressing machine空气压缩机Compressor剪床Clipping machine气缸Air cylinder校平机Flatting machine锤子Hammer自动焊机Auto-welding machine凿子Chisel手动焊机Manual-welding machine气动扳手Air spanner打砂间Shotting room防毒面具Gas mask油漆房Painting room手套Glove流平房Flash-off room集装箱吊车Container crane烘干房Drying room / Oven叉车Lift truck喷漆机 / 枪Painting pump / gun堆高车Stack truck砂轮机Grinding machine 手电钻Electric drill 割枪Flame torch 七. 主要质量检验名词材料Material成型差Poor shape钢板Steel打磨Grinding麻坑Pit飞溅Spatter生锈Rusty熔坑Crater热镀锌材料Hot dipping zinc galvanized material焊瘤Overlap 咬边Undercut打砂Blasting烧穿Burnt-through钢砂Abrasive grit 漏焊Miswelds钢丝头Wire气孔Blow hole清洁度Cleanliness 密度Density油漆Paint粗糙度Roughness打影Holiday瑞典喷砂标准Swedish Standard SA 2.5流挂Sagging膜厚Profile / Film thickness污染Contamination胶带试验Tape test流平Flash off 预涂Touch up焊接Welding干膜厚度Dry Film Thickness焊缝Welding seam湿膜厚度Wet Film Thickness满焊Full welding针孔Pin hole花焊Step welding /Stitch welding橙皮Orange peel点焊Tacks welding 自动拼焊Auto butt welding平直度Alignment渗透Penetration裂纹Crack扭曲Twist弯曲Bent错边Uneven间隙Gap波浪Wave修理Repair
