心中天人交战英文

佛教里面，“天”代表神仙一族，“人”就是我们人类，天人交战可以理解为一会上天（变成神仙），一会下地（堕落成人类），落差太大，同时还有个半人半神的空间叫“阿修罗道”，居于天人之间，里面有棵圣树叫做“如意树”，比电影《阿凡达》里面的还要高，一直长入天界，结的不是水果，是财富珍宝，而且还砍不断，所以阿修罗心里不平衡，屡屡发动战争，和天界的帝释天（中国称为“玉皇大帝”）天天打仗，阿修罗道的众生因为这种恶业的召感，所以常常在斗争状态中，不得休息，根本没有时间和心思来闻思佛法，所以都在痛苦中度日。 因此，天人交战意味着内心斗争非常剧烈的意思。