回答数
6
浏览数
321
最爱银杏飘
直译意思就是伟大的英雄
饭兜兜兜得牢
是要翻“不说我喜欢你”吗?是谁不说?如果是我不说喜欢你:No hablo que te quiero.白色球衣7O1!
贫僧法号能吃
就像super junior(超级少年)、super girl(超级女生)super moon(超级月亮)那样,super heroes是超级英雄的意思。Super-Heroes则是女打的意思。
许多多000
super heroes超级英雄超级铁汉们
天可莲见
Big Hero.就直接翻译成"大英雄"不就得了嘛。中文搞得不伦不类,听这个名字,还以为跟USMC(美国海军陆战队)有"亲戚"呢!所以,现在我就直接记电影的英文名字。
vicki瑶瑶
他是我的大英雄He is my big hero.
优质英语培训问答知识库