• 回答数

    6

  • 浏览数

    241

糖果屋de芒果
首页 > 英语培训 > 名分英语怎么说

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美乐淘淘

已采纳

Maybe I'm really a amorous person,but we are truly not the same kind of person,I can give you nothing,even the credit,I will not blame you,It's all my fault beause of my own sentiment, I will hide myself silently beside you, looking at you talking and laughing,um, I don't blame you

名分英语怎么说

94 评论(9)

一梦三只鸭

行,那你就不要怪我了,我不会翻译。

80 评论(9)

b玻璃心

忠心 人心想不到任何的忠心 强过海岸对着海深—— 抱住一个弧形的名分 历数一种无尽的浮沉。忠贞 不知道还有怎样的忠贞 胜过岸对海的一往情深 — 守住了一个弧度, 默数无尽的往复。忠贞想不出怎样的挚爱胜过岸对海的眷顾守望一阙海湾默数无尽往复本人最喜欢这个翻译。君子不器指的是君子不应该像器具那样只有一种功能和用途,应该多才多艺。所以,翻译过来就是:A man of honor should be versatile.

166 评论(11)

哈布斯窗帘

reputation and standing或就说standing,本身就指身份,名望

144 评论(13)

小胖子老头

你说的对,就是孔夫子的音译最早把儒学介绍给西方人的是明清时期来华的耶稣会传教士。这些传教士把“孔夫子”译成拉丁文“Confucius”。这个词在西方一直沿用至今。

143 评论(13)

michelleyi

孔夫子的音译

302 评论(13)

相关问答