石家庄的英文写法

shijiazhuang 地方名用一个词，连起来写

通常是Shijiazhuang连起来的.也可以缩写成Shjz.我们公司在石家庄有个供应商,我们就都这么两种写法.老外可以明白.

城市名字一般上用拼音，个别的有专用：Harbin哈尔滨Xi'an西安呼和浩特 Hohhot 乌鲁木齐 Urumqi

应该翻译成一个词：Shijiazhuang （旧译 Shihchiachuang或Shihkiachwang）The weather in Australia is quite different from that of Shijiazhuang. 澳大利亚的天气和石家庄的大不相同。

应该写成：Shijiazhuang，因为石家庄是个地名，如果某个人名叫“石家庄”，那应该写成：Shi Jiazhuang或Jiazhuang Shi，因为这个人姓“石”，名“家庄”。