太极武者NO1
天赋的英文为：talent或者dower。
talent或者dower都有天赋的意思，talent是名词，意思是才能、天才、天资；dower作名词时意思是天赋、嫁妆、亡夫遗产，作动词时意思是给以嫁妆、给以产业。
例句
1、All of this with only natural talent.
所有这一切只在于他的自然天赋。
2、If you have talent,you can do anything.
只要你有人才，你可以做任何事情。
3、The nature gives us some talent, so we should develop it.
大自然给了我们一些天赋，所以我们应该将它发展。
4、霍华德是一名有天赋的钢琴家。
Howard is a talented pianist.
5、有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
He had seldom seen a child with so much talent.
俺是陆军PLA
talent; innate; inborn; gift; dower-----------"天赋“例句如下：He's not really socially gifted.他没有社交方面的天赋。Why don't they recognize my talents?为什么他们不认可我的天赋呢？You need talent for that.你需要方面的天赋。You're a comic genius.你很有喜剧天赋.
lclcjunjun
天资
翻译成英文有以下几种译法：
1、talent
双语例句：
He has a talent for recollection and anecdote.
他在记忆力和讲述趣闻轶事方面颇具天资。
2、flair
双语例句：
In business circles he is noted for his flair and clarity of vision.
在商界，他的天赋和远见卓识是出了名的。
3、natural gift
双语例句：
What natural gift would you most like to possess? Will power andirresistible charm.
你最想拥有什么样的天资？意志力还有万人迷的魅力。
4、natural endowments
双语例句：
I have a dream that in2010 Hawick will start afresh in his singing careersand show his natural endowments of singing to us.
我有一个梦想&2010年恺威能够重新开始他的歌唱事业，并为我们展现他在歌唱上的天赋。
