回答数
9
浏览数
193
雨兰共舞
I can't get over you even though i overlooked you.算了吧哥们我也这么干过,放下过去放眼现在将来。
幽深的猫巷
可以。不过一般译作“我想念你”
shchengzhang
I missed you 我觉得也是这个能好点!
小璇璇APPLE
I missed you 我错过了你I miss you 我想你
joannatang2008
I missed you. 我错过了你
轻舞飞扬舞翩跹
" 我想念你."
朝夕忆可否
I missed you,but i miss you very much.miss,既有错过又有想念的意思。
O小魔女O
看上下文语境就可以区分了呀,I missed you.我(已经)错过了你。
力力力力力
我想念你,一般都是这样的,在英语的歌曲中一般都是这样的.不过这样的译法很好呀.挺有意思的.
优质英语培训问答知识库