• 回答数

    6

  • 浏览数

    331

大乱乱小乱乱
首页 > 英语培训 > 独善其身英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小果子真不赖

已采纳

穷则独善其身,达则兼济天下的英文版是Poverty is good for itself, while attainment is good for the world at the same time.

意思是不得志的时候就要管好自己的道德修养,得志的时候就要努力让天下人都能得到好处。

出自:春秋战国时期孟子《孟子》中的《尽心章句上》

原文:

穷则独善其身,达则兼济天下。

内容简介:

《孟子》一书共七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。

《孟子》记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,成书大约在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。

南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。就像我们的教科书一样。

《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。《孟子》这部书的理论,不但纯粹宏博,文章也极雄健优美。(五经:《诗》《书》《礼》《易》《春秋》)

《孟子》是记录孟轲言行的一部著作,也是儒家重要经典之一。篇目有:(一)《梁惠王》上、下,(二)《公孙丑》上、下,(三)《滕文公》上、下,(四)《离娄》上、下,(五)《万章》上、下,(六)《告子》上、下,(七)《尽心》上、下。

《孟子》行文气势磅礴,感情充沛,雄辩滔滔,极富感染力,流传后世,影响深远,成为儒家经典著作之一。

独善其身英文

206 评论(10)

深田和美

独善其身的意思是:

原指独自修身养性,保持个人的节操。现多指只顾自己好,而不管别人的个人处世哲学。

独善其身,汉语成语。拼音是dú shàn qí shēn,意思是原指独自修养身心,保持个人的节操。后指只顾自己,不管他人的个人主义处事哲学。

出处:明·罗贯中《三国演义》第三十七回:独善其身尽日安,何须千古名不朽。

独善其身的例句:

1、我们现在不能作独善其身的人。

2、独善其身,明哲保身是个人主义的处世哲学。

3、只知独善其身的官员不是好官。

4、“穷则独善其身,达则兼善天下”,这是众多中国知识分子处世的座右铭。

5、他是个独善其身的人,这样的事难道他会站出来主持公道吗?

6、许多政治明星人物都决定独善其身,隔岸观火。

【造句】:

1、 独善其身尽日安,何须千古名不朽。

2、独善其身,明哲保身是个人主义的处世哲学。

3、只知独善其身的官员不是好官。

4、“穷则独善其身,达则兼善天下”,这是众多中国知识分子处世的座右铭。

5、他是个独善其身的人,这样的事难道他会站出来主持公道吗?

【近义词】: 自得其乐、洁身自好、自私自利

【反义词】: 助人为乐、舍己为人、见义勇为

【灯谜】: 闭门思过

【用法】: 作谓语、定语、状语;指个人修养

【英文】: maintain personal integrity during chaotic times

116 评论(15)

你跑这么慢

Spared

99 评论(15)

沁水冰心

Charity begins at home楼上那些没文化的别来丢人了好吗一口一个fuck的黑色英语naive

187 评论(9)

灬筱筱筱灬

我只知道达则兼济天下,穷则独善其身的英文版, 从这里 找到的, Successful, they made all the world good. Poor, they made themselves alone good. 按照这么推的话,应该是make oneself alon...

175 评论(11)

茜茜Julie

Improve yourself in the adversity,Serve the world when you success!

189 评论(8)

相关问答