僻邪的英文

丶沫小若

已采纳

你好!辟邪Exorcise evil spirits

僻邪的英文

186 评论（8） 2小时前发布

阿菈VinU菟

邪恶evil，这个词是有否定意义的词，看看evil在实际生活场景中怎么用

166 评论（12） 9小时前发布

欧阳安Muse

ward off evil spirits

121 评论（13） 10小时前发布

好食物一起分享

我认为以上都不正确，春联，福字，只是有在中国才有的东西。发源地也是中国。不应该有直接的英文。翻译成英文应该叫老外念中文： chunlian fo zi bi xie（resist evil）PS:就像现在老外已经接受的中文单词，bao si（包子）jiao zi（饺子）他们会乐此不疲的。

102 评论（10） 12小时前发布

Lydia胖胖

辟邪：exorcise evil spirits

207 评论（8） 12小时前发布

洋洋怕狗子

辟邪keep away evil spirits ward off evil spirits 都可以

172 评论（11） 12小时前发布

余文文214

-09=-=--=

145 评论（11） 12小时前发布