TATA木门韩林
这个要看用在什么地方,什么情境。比如在丰收的季节,就翻译成大丰收就行了,在一些别的场合,比如通过努力获益很大,那就翻译成大收获,或者获益不浅。要根据上下文情境适当调整。
CATLION123
庄稼crops; away-going crop; emblement; emblements; plant例句:这些庄稼遭到蝗灾。These crops are attacked by locusts.
水云间秋忆
庄稼 crops毁坏庄稼 destroying crops;damage the crops收割庄稼 The harvest; harvesting;harvested; mow庄稼,最为普及的应是人们日常所食用的一些谷物,最为盛行的,即为“五谷”一说是黍、稷、(大、小)麦、菽(大、小豆)、稻;一说是黍、稷、麦、菽、麻。庄稼地 flat; field in crop; cropland; fields; farm land;例句:1. 嘿, 你看这庄稼长得多好! Hey! Look! How well the crops grow!2. 他们用这条小河里的水浇庄稼。 They irrigated their crops with water from this river.希望被采纳,谢谢!