• 回答数

    8

  • 浏览数

    100

rayyeung23
首页 > 英语培训 > 悲莫过于无声英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

笑逍遥客

已采纳

Mourninggreatinheartdeath.

悲莫过于无声英文

125 评论(11)

多吃多漂亮哟

哀莫大于心死,悲莫过于无声的意思是:指最悲哀的事,莫过于思想顽钝,麻木不仁。一般的版悲伤不权能超过无声的悲伤。“哀莫大于心死”出自《庄子·田子方》:“夫哀莫大于心死,而人死亦次之。”心死:指心像死灰的灰烬,思想顽钝,麻木不仁。在这里对心的理解可以是人的思维器官,孟子:"心之官则思”,这里把“心”理解为思想或观念,那么庄子这句话就可以理解为:最悲哀的莫过于人的没有思想或失去自由的思想,这比人死了还悲哀。因为庄子主张自由自在的活。

94 评论(14)

兔兔兔酱丶

No sadness (is) worse than the total loss of feelings.No sadness (is) worse than total despair.心死? 英文无法直接翻译。可翻译成total despair,完全绝望。

167 评论(8)

没蜡笔的小新

哀莫大于心死 悲莫过于无声

201 评论(13)

开心一刻0312

悲哀都是心痛的意思,但两个字有区别。悲倾向于内敛情绪,得到自己不想要的,悲催,悲惨,内心悲凉;哀倾向于外显情绪,没得到自己想要的,哀伤,哀嚎,表情痛苦。

就恋爱婚姻家庭而言,哀莫大于心死,是说对于自己想要的没得到,最惨的莫过于死心了,不指望得到了。就像很多人不指望爱情,不指望真情,得不到自己爱的人,这就直接导致对男女关系信仰缺失,要么单身,要么瞎搞。悲莫过于无声,是指对于自己不想要的被硬塞给自己,最惨的莫过于无语,认命了,只能怪自己命苦,造孽啊。就像很多人眼瞎找错了对象,离又离不得,只能暗自悲催。悲催到极点,就是麻木无语,懒得吱声。

当代人恋爱婚姻家庭生活各种悲哀,源头在于婚前性行为,导致一大批吕布式没信仰的男女在苟合;根子在于婚姻匹配不精准,新婚没有定好规矩,婚后不懂得相互珍惜。

313 评论(12)

happysharon

sadnessisnothingbutheartlost

272 评论(9)

狂爱KIKI

哀莫大于心死。的英文:Cold heart is a dead heart

词语用法

1、heart的基本意思是指人体的脏器——“心,心脏”,用于比喻可表示人的“内心,心肠”“爱心”“感情”“勇气”等,还可引申指某物〔事物〕的“中心”或“要点”。

2、heart还可指“心形物”,用于纸牌还可指“红桃牌”,其复数表示“一组红桃牌”。heart有时还可用作亲昵的称呼语,意为“亲爱的人”。

3、heart作“心,心脏”解在句中有时可用作定语。

4、Bless his〔her, your〕 heart!是感叹语,表示喜爱、感激、赞叹等; Bless my heart!也是感叹语,表示惊愕、意外等。

词汇搭配

1、strong heart 健壮的心脏

2、weak heart 衰弱的心脏

3、big heart 心胸开阔

4、broken heart 碎了的心

5、cold heart 冷酷的心

heart 读法 英 [hɑːt]   美 [hɑːrt]

n. 心;内心;中心;要点;红桃

v. 将…记在心里,铭记;鼓励

例句

1、We should get to the heart of the matter.我们应该把握住事情的实质.

2、I think one heart is the better opening for this hand.我看这手牌开叫一红桃比较好。

短语

1、compassionate heart 同情心

2、cruel heart 残忍的心

3、evil heart 恶毒的心

4、feeling heart 富有感情的心

5、free heart 胸怀坦荡,无忧无虑

147 评论(8)

爱吃爱玩007

出自.庄子田子方 恶,可不察与!夫哀莫大于心死,而人死亦次之。

311 评论(15)

相关问答