• 回答数

    4

  • 浏览数

    222

红泥娃娃
首页 > 英语培训 > 洋谐音的英文名

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

linkaixinlang

已采纳

young.简单好记...

洋谐音的英文名

113 评论(11)

水金之幻

Yanni (来自:希腊)

326 评论(13)

芒果东瓜酱

Sealeoven这个名字不错,sea有海洋的意思,leoven汉语译为龙恩,比较大气。

英文名有两个原则:

第一个原则就是这个名字,它能代表你想要的特征,因为名字都有意义的,有背后的一些起源,这个名字代表了你自己想成为的那个人或是你想具有的一些特质,比如Andrew 表示你想成为一个刚强的人;Frank表示你想成为一个自由的人;Helen表示你想成为一个光明的人。

第二个原则就是谐音,名字中的字基本上都会有一些相近的发音,比如吴大伟就是 David Wu;李梅就是May Li;张丽莎就是Lisa Zhang。

基于这两个原则,你就可以给自己选一个英文名了,但是现在老外也习惯很难读的中文名拼音了,所以有时候就没必要取英文名,可以简单把自己的首字母作为名字,比如你可以说你叫YD或者叫D都可以。

在选择的时候还有一些注意事项:

1、不要翻译姓!把姓放在名字的最后面用拼音写就好了。

2、不要直接翻译你中文名字做英文名,比如名字里有强字,就直接翻译成Strong,名字里有石字,就叫Rock,这些名字在外国人眼中就和“翠花”“铁柱”差不多。更有甚者因为名字里带有“燕”字就起名叫Swallow,但她却忘了这个单词更常用的一个意思是“吞咽”,这种有很多种意思会容易引起大家误会的词也千万要注意了。

3、慎选圣经中的名字。除非你是基督徒,而且一定不要取Judas,Lucifer这种在圣经里面是恶人的名字。

110 评论(9)

吃不饱的阿呜

Young扬,Yancy扬西,Yannick扬尼克,Yann 雅恩,Yance燕斯,Yancey 扬西,Yarnell亚内尔,Yanni扬尼,Yannis亚尼斯

306 评论(15)

相关问答