Sissy有福相
个人感觉美剧里经常用awkward（形容词）来表示尴尬，但embarrassed也是可以用来表示尴尬的意思，而ashamed应该是表示害羞，羞愧的意思吧。纯粹是个人的看法
大V呀大V
“尴尬”用英语说法：embarrassed
读法：英 [ɪm'bærəst] 美 [ɪm'bærəst]
释义：
1、adj. 尴尬的；窘迫的
2、v. 使...困窘；使...局促不安（embarrass的过去分词形式）
feel embarrassed感到尴尬
Deeply embarrassed陷入很深困惑
being embarrassed局促不安
例句：
1、What I discovered both surprised and embarrassed me.
我的发现使我既惊讶又尴尬。
2、She looked, as had Heather, embarrassed, as in, What was up with that just now?
她看起来有点尴尬，跟茜丝上次一样，好像在说，刚才这是怎么了？
扩展资料
embarrassed的近义词：abashed
读法：英 [ə'bæʃt] 美 [ə'bæʃt]
释义：adj. 不安的；窘迫的；尴尬的
短语：
1、stand abashed感到羞愧
2、abashed chaotic神魂颠倒
3、be abashed感到羞愧
4、ashamed abashed羞惭
例句：
In his Brooklyn office, he interviews a rather abashed and puzzled Robinson, who was playing in the Negro Leagues at the time.
在他位于布鲁克林的办公室里，他采访了当时正在黑人联盟打球的罗宾逊，他感到有些窘迫和困惑。
虫虫殿下
常用的是embarrass再说几个用法吧:1. I was embarrassed by his comments about my clothes. 他评论我的衣服使我很尴尬. 2. She was embarrassed when they asked her age. 他们问她的年龄时，她窘得很。 3. He was embarrassed by many debts. 他被很多债务弄得焦灼不安。 4. I don't like making speeches in public; it's so embarrassing. 我不喜欢在公开场合演说，太难为情了。5. Are you trying to embarrass me? 你是想让我难堪吗? 6. She dragged up that incident just to embarrass me. 她又扯起那件事故意想使我难堪。 7. You didn't embarrass me in the slightest. 你一点也没让我为难.
