硬汉风格英文

tough man硬汉

有好多种：Butch【比较大老粗内种的】 Strongman【政治铁腕或者大力士】 retrosexuals【比较少见：指经典硬汉】 tough【tough man 也可以，强健型的内种】 hard-man【比较俗的说法，字面上理解就可以了】 。 。 。极地道的一种：tough onion【最广泛意义上的硬汉，有“好汉”的意思】 希望对你有帮助O(∩_∩)O~

real man

Tough guy

Guy Spirit

a dauntless, unyielding man; a man of iron; people of unyielding integrity; a tough guy

Tough guy这是Hemingway的写作风格之一。 去年上美国文学课的时候有分析。