信仰英语动词

前为动词，相信、信任；后为对应的名词，信仰、信念。后都可跟IN

believe是动词，有以下意思：vt. 1. 相信;信任[+(that)] 2. 认为;猜想,料想[+(that)] vi. 1. 笃信宗教 2. 相信;信任;信仰[(+in)] 3. 猜想,料想 如，我相信你：I believe you. 而belief是个名词，n. 1. 相信;信任,信赖[(+in)][+(that)] 2. 信念,看法[+(that)] 3. 信仰[(+in)]...如，我觉得那可信：I have belief in that.

一、词义词性不一样

1、believe

英 [bɪ'liːv]  美 [bɪ'liv]

动词词性意思：v. 信任；料想；笃信宗教；相信；认为；信任

2、belief

英 [bɪ'liːf]  美 [bɪ'lif]

名词词性意思：n. 相信，信赖；信仰；教义

二、词义辨析不一样

1、believe v. 认为，相信

〔辨析〕通常指依据一定的证据，经思考后认为属实，强调不完全肯定，多为主观上的猜测，不用进行时。

〔例证〕It is believed that the castle was built in the 16th century.

据信这座城堡建于16世纪。

2、belief n. 信念，相信

〔辨析〕指明确的见解，是头脑中对某事物形成的深信不疑的认识，但这种认识未必经过证实，可能是发自内心的，也可能是受外界影响而形成。

〔例证〕Nothing could shake his belief in God.

什么也动摇不了他对上帝的信仰。

三、变成词不一样

1、believe

第三人称单数： believes 现在分词： believing 过去式： believed 过去分词： believed

2、belief

只有复数： beliefs

believe和belief不是同一个意思。

一、词性不同

believe 是动词， belief是名词。

二、具体含义不同

believe：相信；认为

belief：信念；信仰；相信

三、用法不同

believe：

1、believe的基本意思是“相信”，指相信事物的真实性或相信某人说的话，引申可作“信赖”或“信仰”解。

2、在口语里， believe还可作“想”“认为”解，表示和缓的、不太肯定的口气，相当于suppose，有时则仅仅表示客气，不愿说得太绝对。

3、believe用作及物动词时，后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语，也可接以that从句（表示将来）充当直接宾语的双宾语。

belief：

1、belief的基本意思是“相信；信任”，指对某事物或人的真实性和正确性所具有的信心，无论根据是否充足或是否必然，均认为是真实可信的，这种看法可以是自己头脑中产生的，也可以是别人灌输的。

2、belief后面接介词about表示“关于…的看法，意见”；后面接由that引导的同位语从句或介词in表示“对…的信仰”；后面接介词upon表示“相信”。

前者是动词，后者是名词

believe in(v.+prep.)认为有益，信仰，相信。如：believe in God信奉上帝；believe of(v.+prep.)相信；make believe(v.+v.)想象，假装。believe是一个英语动词，它的基本意思是相信，指相信事物的真实性或相信某人说的话，即“认为真实，认为有可能，认定”，引申可作信赖或信仰解。

believe in(v.+prep.)认为有益，信仰，相信。如：believe in God信奉上帝；believe of(v.+prep.)相信；make believe(v.+v.)想象，假装。believe是一个英语动词，它的基本意思是相信，指相信事物的真实性或相信某人说的话，即“认为真实，认为有可能，认定”，引申可作信赖或信仰解。

在口语里，believe还可作想、认为解，表示和缓的、不太肯定的口气。第三人称单数：believes；现在分词：believing；过去式：believed；过去分词：believed。