时尚潮人英语

酒窝喵喵兔

已采纳

stylish fashion

时尚潮人英语

348 评论（12） 1小时前发布

奔跑的鱼肝油

fashion guy

317 评论（12） 5小时前发布

吧啦左耳

潮人可用trend-setter这个词,这个词比较书面化,口语中有the happening man的说法,注意,此处happening不是发生中,而是时尚的意思!!

137 评论（13） 11小时前发布

上海大徐

the happening man/person 如果你这里的“潮人”指的是引领时尚的人，那就用happening吧，happening在口语中有时尚的意思

344 评论（13） 11小时前发布

微笑面对一

chao[pə:sn][cn]

302 评论（12） 12小时前发布

黄黄的树

trendsetter fashion

86 评论（13） 12小时前发布

小茉莉0906

Wet person tide brand

潮牌street fashion 或者 street style，这是最标准的翻译潮人，时尚圈有trendsetter，但是这一般说的是主流时尚圈里面的，不完全是“潮人”

224 评论（9） 12小时前发布

一森有你

trendsetter Hipsters Pioneer这三个都有潮人的意思

80 评论（10） 12小时前发布

优异空间

trendyn.新潮人物,穿着时髦的人

282 评论（8） 12小时前发布