yuqian1004
PK一般是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文Player Killing的缩写;VS的原形是VERSUS。
PK,乃目前最流行的词汇之一,该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”,本为名词,后也可做动词,大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意,具体的意思要根据上下文来确定。
VS的原形是VERSUS,V首当其冲,按英语乃至大多数语言字母缩略的习惯,“老大”肯定是要保留的,而一个单词里有两个S,再怎么也不能把它略去。VERSUS的同义词是AGAINST(对抗),因此我们就可以对这个英语的“对”字有更确切的了解了。这个词及其简写,后来被英文采用,又辗转流人了汉语之中。
扩展资料:
PK的渊源仍不能完全确定,目前有如下几种观点:
1、源于网络游戏。在二十世纪九十年代初流行的各类MUD(一种文字网络游戏)中,玩家的死亡被粗略的分为两类:PlayerKill和Non-playerKill,即(被)玩家杀死和(被)非玩家杀死。在那个年代,游戏程序的编写者往往也参与游戏,这两个其实是典型计算机英语的词语,也因此被带到了游戏中。由于它过于拗口,就用“PK”作为它的缩写来表示。后来衍生出PKer(玩家杀手,表示专门猎杀玩家的玩家)、PK区(可以主动攻击玩家的游戏区域)等。
2、再一个“渊源”是指足球里的罚点球,也就是Penalty Kick的缩写,引意为一对一单挑,只有一方能赢。
3、还有一个说法是,PK其实是punch and kick的缩写,源于TV game的格斗游戏,直译为拳打脚踢,引申为格斗和对战。
参考资料来源:百度百科-pk
参考资料来源:百度百科-versus
北冰洋的海豚
一如OK和WC,VS也渐渐成为咱们中国老百姓熟悉的英语缩写,无论是NBA篮球大战,还是英超足球联赛,电视屏幕上VS总是最先出现在观众的视野里,什么“马刺”对“湖人”,什么“阿森纳”对“利物浦”,VS就是那洋汁洋味的“对”字。 VS的原形是VERSUS,V首当其冲,按英语乃至大多数语言字母缩略的习惯,“老大”肯定是要保留的,而一个单词里有两个S,再怎么也不能把它略去。VERSUS的同义词是AGAINST(对抗),因此我们就可以对这个英语的“对”字有更确切的了解了。 “VS”从球场到公堂,“对抗”的含义就成了“诉讼”,但在老外的眼里意思依旧,反正球场如公堂,公堂如球场,胜负难说,生死未卜,对抗(抗辩)双方总要你死我活一争雄雌,只不过球场上那你争我夺的肢体语言变成了公堂的舌枪唇剑罢了。“诉讼”一词中国老百姓更喜欢说“打官司”,所以在特定的司法场合,VS就是“打官司”,“打官司”就是VS,在海外的华文报刊上,有时出现《张三VS约翰》的大标题,华洋杂处的中文读者就知道是张三和约翰打官司了。现在国内有些时尚报刊把VS作为“遇上”以及“与”的意思,略显牵强,有时甚至有点荒腔走板,比如“成龙VS梅丽尔”,一看标题,我还以为是成龙“叫板”梅里尔,其实是两人在一起演戏罢了。编辑可能对VS的来龙去脉不是特别的清楚,进而“模糊使用”。但万一成龙先生认真起来,要与你VS——打官司的话,那可就吃不了兜着走了。 曾蒙冤入狱的美国华裔科学家李文和,年前写了一本书,中文书名为《我的国家和我对簿公堂》,2002年1月15日首发,个中铿锵有力的四个字“对簿公堂”在英文原著中仅仅一个单词就一目了然了,它就是VS的原型VERSUS,何等简洁!书名原文为《MY COUNTRY VERSUSME》别小看这个的VERSUS,它的语言分量一点儿也不比“对簿公堂”弱,在“VS———打官司”的语言含义后面,还隐含着“对垒”、“对阵”乃至“抗争”的意思,体现出李文和这个身单力薄的老人向着“不公”与“种族歧视”叫板。“美利坚合众国VS李文和”的结果:被囚禁了278个日夜后的李文和无罪获释!美国联邦法官帕克用他深沉而权威的语调承认,他被美国政府所误导。而跨出监狱大门的李文和则平静而坚定地说:“美国总统应向我道歉”,他那一头白发在午后的阳光下闪动着银色的光泽……
小熊爱兔兔
1. VS 是versus的简写,versus是拉丁文,表示“相对照、相对立”等意思。2.即 Visual Studio 的英文缩写,是 Microsoft 公司推出的一种.NET软件开发平台。在计算机领域享誉盛名.
yissluckyg
"VS"的英语全称是Versus。解释:versus 英[ˈvɜ:səs] 美[ˈvɜ:rsəs] prep. 对抗; (表示两队或双方对阵) 对; (比较两种不同想法、选择等) 与…相对; [例句]Have you watched the game last night? It was France versus Italy. 昨天晚上的比赛你看了吗?是法国队对意大利队。There are different explanations for the use of right versus left. 和左侧相比,使用右侧有不同的解释。Here is atomic radius versus atomic number. 这是原子半径和原子序数。How much time are you spending on work versus life? 工作和生活,哪个你花的时间更多?
anne贝多芬
PK通常是指传统游戏和网络游戏中玩家之间彼此对打,英文全称为Player Killing;VS英文全称versus,原为拉丁文,后被英文采用。
其中PK有两种解释:
1、传统游戏和网络游戏中玩家之间彼此对打,源于英文Player Killing的缩写;
2、足球里的罚点球,也就是penalty kick的缩写,引意为一对一单挑,只有一个人能赢。
VS 是versus的简写,versus是拉丁文,表示“相对照、相对立”等意思。后来被英文采用。在汉语中,人们一般都把"VS"翻译成"对"或者"与"。
扩展资料:
PK现在流传较广的是Player Killing,最早流行于文字MUD(又称为泥巴)游戏。PK是指在MUD游戏中高等级玩家随意杀害低等级玩家的行为,后引申发展为“对决”等含义。而在中国PK这个词流行起来是源于湖南卫视综艺选秀节目《超级女声》中的PK赛。
VS在英语中,是个介词,它基本有以下三种的用法:
1、体育报道中,表示谁跟谁进行比赛。例如:罗马VS国际米兰。 正确写法应该是,罗马比国际米兰,或者罗马对国际米兰;
2、一般报道中,表示两个对立的事物。例如:国家安全VS个人自由。 正确写法应该是,国家安全与个人自由;
3、法律文书中,表示谁跟谁发生了诉讼。例如:“布朗VS教育会议”案。 正确写法应该是,布朗与教育会议案。
参考资料来源:百度百科-vs
参考资料来源:百度百科-pk
哈韩哈哈规格化
"vs"的全拼是versus.versus[英] [ˈvə:səs] [美] [ˈvɚsəs, -səz] prep. (表示两队或双方对阵)对;(比较两种不同想法、选择等)与……相对;对抗;
优质英语培训问答知识库