cherrychoi25
cathedral:指规模很大、宏伟建筑的教堂,是一个教区内最大的主教堂,内有大主教Bishop。常常举行加冕、王室婚礼、洗礼、葬礼等皇家重大仪式,如著名的威斯敏斯特大教堂,圣母大教堂,圣彼得大教堂(St. Peter's Cathedral)等 。church:泛指普通教堂,供普通信徒民众在周日进行礼拜、举行婚礼的教堂,一般规模较小。
蓝莓嘉人
church一般的教堂,镇立教堂,村镇教堂等等 cathedral大教堂,非常宏伟的那种,法国意大利多见,规模必须够大的教堂才叫cathedral. cathedral里面会有一个bishop,但church可能没有;cathedral的拉丁文cathedra指的就是bishop。 wiki的解释: A cathedral is a Christian church thatcontains the seat of a bishop. It is a religious building for worship,specifically of a denomination with an episcopal hierarchy, such as the RomanCatholic, Anglican, Orthodox and some Lutheran churches, which serves as abishop's seat, and thus as the central church of a diocese. 拓展: abbey指修道院,绝大多数情况下指男修道院 chapel礼拜堂,非常小的那种,一般驻有一位牧师
优质英语培训问答知识库