技术成熟英文

practiced,sophisticated

with well-developed skill or with matured technique?

技术还不够成熟的英文：Technology is not mature enough

Technology 读法  英 [tekˈnɒlədʒi]   美 [tekˈnɑːlədʒi]

n.科技;工艺;工程技术;技术学;工艺学;技术性机器(或设备)

短语：

1、latest technology 最新科技；最新工艺

2、educational technology 教育技术；教育技术设备；教育工程学

3、technology transfer 技术移转，技术转让

4、application technology 应用技术

5、leading technology 领先技术

词义辨析：

technique，technology这两个名词均有“技术”之意。

1、technique多指具体的某种技术和技巧。

2、technology含义比technique广泛，泛指生产工艺、科学技术。

词汇搭配：

1、apply advanced technology 采用先进技术

2、export〔transfer〕 technology to developing countries 转移技术给发展中国家

3、chemical technology 化学工艺学

4、high technology 高科技

5、the technology of computers 电脑技术

完善的我觉得可以用well-rounded，能表达出面面俱到的意思。成熟的工艺或者技术个人觉得不能直译，因为成熟的这个单词mature是中式思维如果用在成熟的工艺中。advanced个人觉得更能表达出来设备的先进与成熟。