你很谨慎英语

careful仔细的，小心的 adj.(形容词)prudent小心的，慎重的cautious小心的，谨慎的chary同上gingerly小心翼翼的 慎重地adv.(副词)keep one's eyes peeled【以上结果来自金山词霸】

cautiouscareful

因为如果too的前面加了否定词,就表示肯定的意思。

cautious形容词caution名词

谨慎的 guarded/cautious/judicious/prudentiala guarded reply 谨慎的回答 very cautious 非常小心谨慎的prudent behavior 谨慎的行为他是个非常小心谨慎的人,在作出某项决定之前他总是先周密思考。He is a very cautious man; he always thinks very carefully before he makes a decision.

这句话直译是“你不会太过谨慎/小心的”，意思是说“你怎么谨慎/小心都不过分”，也就是“你要格外小心/谨慎”。英语里有很多用否定词来表达“极端肯定”的例子。例如，当见到一位很漂亮的姑娘时，说You're very/so beautiful.当然可以，但时常会听到母语是英语的人对姑娘说I've never seen a more beautiful girl.，这句话直译是“我从未见过更漂亮的姑娘”，对姑娘的赞美可以说是终极的了。

第一个 小心的接受 二不要太夸张 三不要太明显 四一点一点慢慢来