重庆渝祥居
NH:nation holiday,法定节假日
AV: 应该是annual leave,年假
常用英文缩写:
在工作当中有些工作岗位有班次的安排,比如早班、晚班、中班之分,这个时候为了让员工清楚自己的上班班次,都会准备排班表,如下图:
白色七巧板
1,元旦(1月1日,放假一天):New Year
2,春节(农历新年,除夕、正月初一、初二放假三天):Spring Festival
3,清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweeping Day
4,国际劳动妇女节(3月8日,妇女放假半天):International Working Women's Day
5,植树节(3月12日):Arbor Day
6,国际劳动节(5月1日,放假一天):International Labor Day
7,中国青年节(5月4日,14周岁以上的青年放假半天):China Youth Day
8,端午节(农历端午当日,放假一天):The Dragon Boat Festival
9,国际护士节(5月12日):International nurse's Day
10,儿童节(6月1日,不满14周岁的少年儿童放假一天):Children's Day
11,教师节(9月10日):Teachers' Day
12,中秋节(农历中秋当日,放假一天):Mid-Autumn Festival
13,国庆节(10月1日,放假三天):National Day
14,记者节(11月8日):Journalist's Day
扩展资料
春节是除旧布新的日子,春节虽定在农历正月初一,但春节的活动却并不止于正月初一这一天。从腊月二十三(或二十四日)小年起,人们便开始忙年:祭灶、扫尘、购置年货、贴年红、洗头沐浴、张灯结彩等等,所有这些活动,有一个共同的主题,即辞旧迎新。
春节是个欢乐祥和的节日,是合家团圆的日子,也是人们抒发对幸福和自由向往的狂欢节和永远的精神支柱。过春节前,别井离乡的人们都尽可能地回到家里和亲人团聚,共享天伦之乐。除夕,全家欢聚一堂,吃罢团年饭,长辈给孩子们分发压岁钱,一家人团坐守岁。
年节期间,亲朋好友之间相互走访拜年,表达对亲朋间的情怀以及对新一年生活的美好祝福。
参考资料来源:百度百科 - 春节
百度百科 - 节日 (世界各民族民俗文化节日)
风吹散了心
春节(农历一月一日)the Spring Festival元宵节(正月十五)The Lantern Festival清明节(4月5日)Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival劳动节(5月1日)May Day端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival中秋节(农历八月十五)Mid-autumn (Moon) Festival国庆节(10月1日)National Holiday
boboyoung1983
Spring Festival(春节)、Tomb-sweeping Day(清明节)、International Worker's Day(劳动节)、Dragon Boat Festival(端午节)、Mid-Autumn Festival(中秋节)等。
中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。最初“祭月节”的节期是在干支历二十四节气“秋分”这天,后来才调至夏历(农历)八月十五,也有些地方将中秋节定在夏历八月十六。
假期
在台湾,中秋节当天放假一天,若与周六、日重叠则不另外补假,但若与周休假期仅相隔一工作日者,该工作日则调为假期,并择另一星期六补班补课。
香港的中秋节法定节假日定在农历八月十六日(中秋节翌日)。如果碰上星期日,则在星期一补一天假;如果碰上星期六则没有补假。
韩国把中秋节列为法定节假日,放假3天。
Melinda麒儿
法定节假日的英语是statutory holiday。
holiday
n. 假日;度假期;法定节假日,节日;(分期付款、税费等的)暂缓缴付期
v. 度假
【名】 【名】(Fit)(捷、罗)菲特(人名)
词语辨析
holiday, leave, vacantion, festival
这组词都有“假日,节日”的意思,其区别是:
holiday 指按规定不工作的各种假日,时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。
leave 主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。
vacantion 通常指时间较长的假期,如学校的寒暑假等。
festival 指公众庆祝、欢度的节日。
五月的史努比
中国所有节日英文版为:
一、春节
春节英文单词为:Chinese New Year
春节,是农历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。
二、元宵节
元宵节英文单词为:Lantern Festival
元宵节是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续 ,因此又称“上元节”,即农历正月十五日。
三、端午节
端午节英文单词为:Dragon Boat Festival
端午节是中华民族一个最古老的传统节日,由古越人干支历午月午日龙图腾祭演变而来。
四、七夕节
七夕节英文单词为:Tanabata Festival
七夕节最早由来于人们对自然天象的崇拜,早在远古时代,古人就对牛郎织女的天象有所认识。
五、中秋节
中秋节英文单词为:the mid-autumn festival
中秋节源自天象崇拜、丰收祭月活动。“秋”字的解释是:“庄稼成熟曰秋”。八月中秋,农作物和各种果品陆续成熟,为了庆祝丰收,表达喜悦的心情,就以“中秋”这天作为节日。
六、重阳节
重阳节的英语单词为:The Double Ninth Festival
重阳节为农历九月九日,是传统的节日,又称“老人节”。
扩展资料:
外国常见节日
一、圣诞节
圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,。
圣诞节起源于基督教,在每年公历12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。
二、万圣节
万圣节(All Saints' Day)又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。在中文里,常常把万圣节前夜(Halloween)讹译为万圣节。
三、复活节
复活节(Easter Day)是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为,复活节象征着重生与希望,为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。
参考资料:百度百科-中国传统节日