提问

中药英文

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    156

回答 关注
吃吃喝喝小蚊子
首页 > 英语培训 > 中药英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Lucy…黄小猪

已采纳

TaditionalChineseMedicine简称TCM，是指中医。一般国际上比较多用的是Chineseherb，因为大多数的中药，尤其是为国际所接受的中药是中草药。还有一种说法是materiamedica,这是一个拉丁词，比较古老，翻译过来是本草的意思。比如《本草拾遗》就可以翻译成'SupplementtoMeteriaMedica',也有翻成Chinesedrugs的，但是这种翻译不是很好，因为drug常常是作毒品的意思。

中药英文
275 评论（11）

Q吃吃吃买买买

You are necessary to have some Chinese medicine.你有必要吃一些中药。中药Chinese medicine
322 评论（15）

小囡1234

Taditional Chinese Medicine简称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。求采纳
145 评论（11）

小库2011

Chinese medicine
114 评论（13）

王者堕落天使

Chinese traditional medicine
221 评论（12）

纯度装饰

中药：Chinese medicine。中草药：Chinese herbal medicine中成药：Proprietary Chinese medicin
201 评论（14）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科