• 回答数

    9

  • 浏览数

    147

Brita阿菜
首页 > 英语培训 > 海鸥仙子的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

岁月静好-静静

已采纳

a fairy godmother英文翻译如下救星,恩人例句After lifelong savings, Mrs.B donated all her money to a charity organization like a fairy godmother.B太太将一生的积蓄全部捐给慈善机构。She was a fairy godmother to her poorer friends.她经常接济那些手头拮据的朋友。

海鸥仙子的英文

298 评论(9)

北极豆豆鱼

1 ,白雪公主(Snow White)是广泛流行于欧洲的一个童话故事中的人物,其中最著名的故事版本见于德国1812年的《格林童话》。

2 ,美人鱼-爱丽儿(Ariel)

3 ,仙杜莉娜(Cinderella)

4 ,茉莉(lasmine)

5,花木兰(MuLan)花木兰的事迹流传至今,中国古代巾帼英雄,忠孝节义,代父从军击败入侵民族而流传千古,唐代皇帝追封为“孝烈将军”。

6:贝儿(Belle)

7:爱洛(Aurora)

2015年,迪士尼公司和优酷土豆公司达成合作协议,共同对漫威系列电影和美剧进行本地化营销。2015年9月,迪士尼公司宣布,投资6600万美元帮助JauntVR发展其虚拟现实电影拍摄平台。

203 评论(12)

我爱欧文

fairy 英[ˈfɛərɪ] 美[ˈfɛri] adj. 仙女的,神仙的;美丽的,可爱的;仙女似的n. 仙女,仙子;小精灵

272 评论(12)

吃客令狐冲

1 白雪公主(Snow White)2 美人鱼-爱丽儿(Ariel)3 仙杜莉娜(Cinderella)4 茉莉(lasmine)5 贝儿(Belle)6 爱洛(Aurora)7 花木兰(MuLan) 8 宝加康蒂(pocahontas)一般都是前六个常见,第八个可能不是七公主之一吧~~~

323 评论(14)

jennifer1959

fairy,genie前者可爱一些,后者是妖怪

203 评论(9)

wanglei8873057

英语仙女是fairy maiden。

西方的仙女作为童话或神话传说中的一种女性灵物或精灵,经常被描述为一种超自然或不可思议的灵物。

仙女通常被描述为具有人类外表身具神奇力量,其起源出自无法考证的民间传说。虽然在现代文化中,尽管她们常常被描绘为年轻、有时具翅、身材矮小的类人生物,但它们与最初人类所表述的完全不同。

英文字的“Fairy”有时也能作为对精灵、矮人、地精和哥布林等各种外形接近人或具有超自然力量的生物总称。在这样的情况下,“Fairy”就会被翻译成精灵。

扩展资料:

仙女源于中国神话,形容品德高尚,智慧非凡,纤尘不染,高雅脱俗,且具有非凡能力、长生不死的女子和较高地位的神。

如西王母,姑射仙子,嫦娥仙子,冰仙女,等等。在语境中多用来形容容颜娇好,端庄秀丽,清新脱俗的女子。

汉传佛教在翻译佛经和教义解说的过程中,将“仙”文化进行了捆绑和单方面的阐述,然而不同体系不可以混淆对比。

参考资料来源:百度百科-仙女

184 评论(15)

shiyeyouyou

灰姑娘,白雪公主,贝儿,美人鱼,睡美人,茉莉,花木兰

223 评论(8)

晃晃悠儿

a fairy godmother仙女教母[例句]She's the family drudge, poor little soul– a Cinderella without a fairy godmother. 她是家里的苦力, 可怜的小生灵——没有看护神保佑“灰姑娘”。

319 评论(14)

1144177586丫头

a fairy godmother是“神仙教母”,在灰姑娘这个故事中,神仙教母帮助灰姑娘实现了去舞会的愿望。

277 评论(13)

相关问答