《春晓》英语

哈静静所见所闻星球大战僵尸粉

提供一个仅供参考的版本

《春晓》Spring Morning

春眠不觉晓， In drowsy spring I slept until daybreak,

处处闻啼鸟。 When the birds cry here and there， I awake.

夜来风雨声， Last night l heard a sound of wind and rain，

花落知多少。 How many blossoms have fallen again？

《春晓》唐代：孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。I awake light-hearted this morning of spring，Everywhere round me the singing of birds。夜来风雨声，花落知多少。But now I remember the night，the storm，And I wonder how many blossoms were broken。

A SPRING MORNING Meng Haoran I awake light-hearted this morning of spring, Everywhere round me the singing of birds -- But now I remember the night, the storm, And I wonder how many blossoms were broken.或春眠不觉晓,啼鸟：heard everywhere. 风雨声：nights, Whispering Color.

春晓-----孟浩然春眠不觉晓处处闻啼鸟夜来风雨声花落知多少Dawn of SpringI wake up at the dawn of Spring,And hear the birds ev'rywhere sing.As sounded the wind and rain o'ernight,I wonder how many blooms alight