guoqingyi828
1、keep early hours
读音:英[kiːpˈɜːliˈaʊəz],美[kiːpˈɜːrliˈaʊərz]
释义:早睡早起
例句:All the members of his family keep early hours.
他们家的人都早睡早起。
2、Early to bed and early to rise
读音:英[ˈɜːli tu bedəndˈɜːli tu raɪz],美[ˈɜːrli tu bedəndˈɜːrli tu raɪz]
释义:早睡早起
例句:Some of them are still used today, like this one: "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise."
其中一些至今仍在使用,比如这句话:"早睡早起使人健康、富有、聪明。"
反义词
Not sleep a wink
Wink即“眨眼,使眨眼”,眼睛闭上了又很快张开。所以,Not sleep a wink的意思是,由于某种原因,一个晚上都睡不着,无法成眠,一夜未眠。
例句:
He didn't sleep a wink all night.
他一夜没合眼。
I watched the door all night and did not sleep a wink.
我整晚盯着门,一点都没睡。
我与食俱进
早点睡觉:Sleep early。
例句:我今天非常的困,所以今天我想早点睡觉,你不要打扰我。
I'm very sleepy today, so I want to go to bed early today. Don't disturb me.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
安妮果果33
早睡早起的英文:Keep early hours
重点词汇
1、keep
英 [kiːp] 美 [kip]
vt. 保持;经营;遵守;饲养
vi. 保持;继续不断
n. 保持;生计;生活费
n. (Keep)人名;(英)基普
短语
keep together 团结在一起 ; 意为 ; 不分散 ; 保持在一起
keep record 保持纪录 ; 管理楼案 ; 治理楼案 ; 保留纪录
Keep well 保重 ; 凯普威尔 ; 多保重 ; 保持健康
keep company 陪伴 ; 交往 ; 当陪伴的人 ; 相伴
2、early
英 ['ɜːlɪ] 美 ['ɝli]
adj. 早期的;早熟的
adv. 提早;在初期
n. (Early)人名;(英)厄尔利
短语
Showers Early 早有阵雨
early deceleration 早期减速 ; 早减速 ; 减速 ; 包括早期减速
early gene [病毒] 早期基因 ; 前期基因 ; 早期蛋白
扩展资料
keep的近义词
1、retain
英 [rɪ'teɪn] 美 [rɪ'ten]
vt. 保持;雇;记住
短语
retain background 保持背景 ; 重新同步化
retain earnings 留存收益 ; 保留盈余 ; 收益保留 ; 保留盈利
retain seal 护圈密封
2、operate
英 ['ɒpəreɪt] 美 ['ɑpə'ret]
vi. 运转;动手术;起作用
vt. 操作;经营;引起;对…开刀
短语
operate mode 计算方式 ; [科技] 工作方式 ; 操作模式 ; 操作方式键
operate storage 操作存储器 ; 操作储存器 ; 翻译 ; 操作存储器英语
Operate the 经营所
小小小雨桐
keep early hours 早睡早起
1、All the members of his family keep early hours.
他们家的人都早睡早起。
2、It is good to go to bed early and get up early.
早睡早起是有好处的。
3、It goes without saying that it pays to keep early hours.
不用说早睡早起是值得的。
4、We live in the country and keep early hours.
我们住在乡下,晚上很早就睡觉了。
扩展资料:
1、keep词语用法
(1)、keep的基本意思是“保留,保管,保存,留下,保持”,指使某人或某物继续保持某种状态。引申可作“管理,经营”“料理,照顾”“抚养,养活,饲养”“遵守,维护”“庆祝”“耽搁”“记”等解。
(2)、 keep可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语(不可接动词不定式作宾语),也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。keep用作不及物动词作“保存”解时,主动结构常含被动意义。
(3)、keep还可接以形容词、副词、as短语、现在分词(短语)、过去分词(短语)等充当宾语补足语的复合宾语,但不可接含动词不定式的复合宾语。
2、early的词语用法
(1)、early用作副词意思是“早; 先; 提早”,也可作“在初期,在早期”“从前,古时候”解。
(2)、early在句中可用作状语,主要修饰动态动词,也可修饰名词或介词。
3、hour的词语用法
hours 小时( hour的名词复数 );固定时间;一小时的时间或行程;重要时刻
(1)、hour的基本意思是“小时”,即60分钟,是可数名词; 也可指“钟点”,如一点钟、两点钟等,用于正式文体中可用于24小时计时制,但常用复数形式。
(2)、 hour还可用于表示工作、设施等的“固定时间”,常用复数形式; 也可表示“不确定的一段时间”,常用单数形式; 还可作“某一时刻”解,常用单数形式。
优质英语培训问答知识库