淘气别闹
缘:1. reason2. along3. predestined affinity4. edgeRelative explainations:
特力小屋
缘是个好东西,所以老外来理解的话就应该是被bless过了;同时又有命中注定的意思,但我觉得fate是含有消极意思的命运,destiny更合适一点.如果某天我们领导见外宾的时候突然冒出缘分这个词,我就只有用blessed destiny来翻了.
建安五金
原因的英文是:cause。
n. 原因,起因;动机,缘由;(奋斗的)目标,事业;诉讼案件
v. 造成,引起;使感到,使拥有
词语辨析
realize, cause, effect, produce
这组词都有“产生、实现”的意思,其区别是:
realize 着重指把过去的计划或意愿变成现实。
cause 强调事物的因果关系。
effect 侧重成功地完成一件要做的事情,强调结果或影响。
produce 侧重有意或无意地产生出好的或坏的,实际可见的效果。