刘阳780210
英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序
1、月、日、年 示例：October 23(rd), 1986 →1986年10月23日
2、日、月、年 示例：January 17(th), 2002 →2002年1月17日
月13日应该是 13th, September，读作 the thirteen of September。
9月12日应该是12th, September,读作 the twelfthof September。
扩展资料：
在日期方面，美英的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式，美国式则与此相反。
如二零零九年三月二日的写法：March 2, 2009（美），2nd March 2009（英）。
在美式的写法中，1st， 2nd， 3rd的st， nd， rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April 1987，读成the twentieth of April， nineteen eighty-seven；美式的表达是April 20,1987，则读成April the twentieth， nineteen eighty-seven。
1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成5/6/98；01/08/1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08/01/1998。
因此，全部使用数字来表示日期时，往往发生误解，在商务活动中必须谨慎使用。
lucaminiya
英语的1~12月的缩写是：
1、Jan. January 一月；
2、Feb. February 二月；
3、Mar. March 三月；
4、Apr. April 四月；
5、May无缩写 五月；
6、Jun. June 六月；
7、Jul. July 七月；
8、Aug. August 八月；
9、Sep. September九月；
10、Oct. October 十月；
11、Nov. November 十一月；
12、Dec. December 十二月。
英文缩写词，是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式，它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被称为缩略词。
扩展资料：
1、July，罗马统治者朱里斯·凯撒被刺身亡后，著名的罗马将军马克·安东尼建议将凯撒大帝诞生的7月，用凯撒的名字——拉丁文Julius（即朱里斯）命名之。这一建议得到了元老院的通过。英语7月July 由此演变而来。
2、September，老历法的7月，正是凯撒大帝改革历法后的9月，拉丁文 Septem是“7”的意思。虽然历法改革了，但人们仍袭用旧名称来称呼9月。英语9月September，便由此演变而来。
3、october。英语10月，来自拉丁文 Octo，即“8”的意思。它和上面讲的9月一样，历法改了，称呼仍然沿用未变。
4、December，罗马皇帝琉西乌斯把一年中最后一个月用他情妇 Amagonius的名字来命名，但遭到元老院的反对。于是，12月仍然沿用旧名Decem，即拉丁文“10”的意思。英语12月December，便由此演变而来。
参考资料：百度百科_月份 百度百科_英文缩写词
优质英语培训问答知识库
