去世多久英文

has passed away for ten years

应该是How long was the oldman death 这样也许会有很多中式英语的成分，不过也能这样理解

去世 [词典] die; pass away; depart; go aloft; go off; [例句]他两个月前去世了。He died two months ago.

直接点的：die, dead 一般外国人喜欢委婉的说：pass away, go to heaven, be in grave

他死了多久了？翻译成英文是How long has he been dead?要用过去式,而且是一种状态形式

be died