zhizhuo1986052
Can you tell if the girl attracted you just by the first meet?我猜美国人说他看不懂, 应该是说看不懂你这一整句想说什么, 尤其是后半段, 也就是从 if 开始到句号之前. 因为我也看不太懂.Can you tell right from wrong?Can you tell if I am a boy or a girl?Can you tell what I am thinking about just by looking at my face?这几句都很清楚 can you tell 是"你能分辨出..."的意思.你看你的例句后半段子句:the girl attracted you just by the first meet1. 用过去式代表发生过的事2. the girl 而不是 a girl, 代表限定某一个女孩.3. 前面用的是 Can you tell, 而不是Could you tell因为时态不一致, 整句一起看, 我真的不太确定你本来要表达的意思.比较可能的是, 你本来要说:你能否从第一次见面就知道某个女生是否被你吸引?Can you tell if a girl is attracted by you by the fist glance? 或是Can you tell which girl is attracted by you by the first glance?至于他把你的 tell 改成 say, 应该是他误解你的原意, 以为你的 tell 是"说"... 查看更多答案>>满意请采纳
Magic侠女
其实英语本质是一门语言关键在于学以致用，这个也许大家都懂的，但是关键就在于是不是去落实去使用了，一般自己比较想学好英语，培养好的语感的话，最好就是要创造一个良好的英语语境。我本人觉得比较好的方法就是看一些美剧，读一些英文报纸，平时多练多说，有人说过看一部美国电影就相当于到美国待了两个半小时，这句话是很有道理的。方法估计大家都懂，但关键还是看你能不能坚持去做了，祝你能够在学习英语中找到自己的乐趣，这样也许会更好的帮助你学下去。
沙沙小小囡
1.语法要学但不要太专，知道一般的应用即可，然后通过锻炼语感来强化语法的掌握。成年人学英语不比小孩，想要短时间内掌握只能用生硬的记忆，当然也不能完全考死记硬背。总的来说，语法还是只能靠死记，但就像我前面说的，不要太专，可以找一些跟中文语法的对比开学习，可以领悟得更快。2.单词也是只能靠死记硬背了，除非你有大量的时间，可以通过其他途径（如看英文电影、看英文小说）。背单词切记心浮气躁、急功近利。总的方法是大量多次，以几百个单词为一组，每天重复两三次，然后每隔一两天复习以前背过的。不要指望一两次就能记住单词，也不要指望能记住所有单词，更不要指望能记住所有单词的拼法。基本上你要达到的目的，就是能记住70%左右的单词，而且是只能知道单词的大概意思，并且无法写出来。这是最开始背单词的目的，等你入了这个门，下一步才是更高级的学习，比如口语、写作，等。
