• 回答数

    8

  • 浏览数

    357

兜里五块糖
首页 > 英语培训 > 对战英文缩写

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

zoemai0505

已采纳

PK一般是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文Player Killing的缩写;VS的原形是VERSUS。

PK该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”,本为名词,后也可做动词,大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意,具体的意思要根据上下文来确定。

VS的原形是VERSUS,V首当其冲,按英语乃至大多数语言字母缩略的习惯,“老大”肯定是要保留的,而一个单词里有两个S,再怎么也不能把它略去。这个词及其简写,后来被英文采用,又辗转流人了汉语之中。

“PK”和“VS”的常用场景:

一,对决、对打、对抗、单挑。正确的中文应该是决赛,例如:

这场PK,胜数将由懂得自我营销善于自我策划的一方取得,因为在PK台上,同样的姿色,人们总是被歌声更嘹亮的所吸引。(《生活新报》2005年9月5日)

二,击败、干掉、淘汰。例如: 可见,种种解释,也互相“PK”着。(《都市快报》)

三,打架、斗殴。

四,泛指两件对等事物的比较,对比。目前有网页浏览器比较、媒体播放器比较、笑话比较、电子邮件客户端比较等。

对战英文缩写

250 评论(13)

莫非mioamy

battle

345 评论(8)

我的臭熊熊

PK是大战,是必须分出胜负的一战,比VS的程度激烈一些,而VS是相对的意思更广一些,可能是PK大战,也可能是友好地对比。

其实PK在广大中国流行之前,在广东已有广泛使用了,只是意思不同。PK在广东被用作骂人的话,谐音广东话“仆街”。现在PK变成另一个意思后,PK在广东便很少被使用了。

PK这个词虽跳脱出游戏和体育的范畴不久,但很多的时尚事件让PK的使用率火速上升,如火如荼的湖南卫视主办的超级女声,更是把PK这个词汇推向千家万户,《超级女声终极PK》专辑热卖就是明证。正确的中文说法,应该是终极比赛,或者决赛。《超级女声》的节目中一个叫“PK”的环节使这个词家喻户晓。

“PK”就是两名实力相当的歌唱选手进行比拼,最后只有一人胜出,另一人淘汰出局。例如对超级女声的报道中,有这样的文字:“随着《超级女声》比赛的日益白热化,每次比赛中的PK环节都让人看得心惊肉跳。”“能不能不PK成了观众中的一种声音,且越来越响亮。”

一、超女pk

“PK”作为一个网络游戏的,开始一直“默默无闻”,经过《超级女声》强有力的“宣传”和“激活”,迅速突破其专业语境的限制,广泛运于非专业语境,在这个引申式泛化过程中,“PK”直接衍生出各种新意义,具体说来主要有以下几种含义:一,对决、对打、对抗、单挑。正确的中文应该是决赛,例如:这场PK,胜数将由懂得自我营销善于自我策划的一方取得,因为在PK台上,同样的姿色,人们总是被歌声更嘹亮的所吸引。(《生活新报》2005年9月5日)二,击败、干掉、淘汰。例如:可见,种种解释,也互相“PK”着。(《都市快报》)三,打架、斗殴。四,泛指两件对等事物的比较,对比。目前有网页浏览器比较、媒体播放器比较、笑话比较、电子邮件客户端比较等。

二、VS

VS是versus的简写,versus是拉丁文,表示“相对照、相对立”等意思。这个词及其简写,后来被英文采用。此缩写在中文有很多解释,所以没有必要在中国用英文单词,反而词不达意。在汉语中,基本是对的意思。在英语中,VS是个介词,它基本有以下三种的用法。

甲、体育报道中,表示谁跟谁进行比赛。例如:罗马VS国际米兰。正确写法应该是,罗马比国际米兰,或者罗马对国际米兰。

乙、一般报道中,表示两个对立的事物。例如:国家安全VS个人自由。正确写法应该是,国家安全与个人自由。

丙、法律文书中,表示谁跟谁发生了诉讼。例如:“布朗VS教育会议”案。正确写法应该是,布朗与教育会议案。

145 评论(14)

greenxixi503

是相对的意思。

全称是:versus。

重点词汇:versus

英['vɜ:səs]

释义:

prep.对,对抗;与……相对,与……相比

短语:

nature versus nurture先天与后天;后天;环境

近义词:counter

英['kaʊntə(r)]

释义:

n.柜台;对立面;计数器;(某些棋盘游戏的)筹码

vt.反击,还击;反向移动,对着干;反驳,回答

vi.逆向移动,对着干;反驳

adj.相反的

adv.反方向地;背道而驰地

[复数:counters;第三人称单数:counters;现在分词:countering;过去式:countered;过去分词:countered]

短语:

Counter-Strike反恐精英;绝对武力;武力;反恐精英起源

177 评论(8)

沈阳王小圈儿

对战英语表达有:fight against、battle、confrontation、antagonism、resist,bet是打赌的意思。

1、fight against(英 [fait əˈɡenst]   美 [faɪt əˈɡenst]  )

与…作斗争[争吵],反对…

例句:He died after a brave but unavailing fight against a terminal illness.

在与绝症进行了一番勇敢但却徒劳的抗争之后,他还是去世了。

2、battle(英 [ˈbætl]  美 [ˈbætl])

v.争斗;与…作战

n.战争,战役;比赛,较量;长期论战或长期作战;激烈的竞争

例句:She has fought a constant battle with her weight

她一直在竭力控制体重。

3、confrontation(英 [ˌkɒnfrʌnˈteɪʃn]   美 [ˌkɑ:nfrənˈteɪʃn]  )

n.对抗;对峙;面对;遭遇

例句:The King made major concessions to end the confrontation with his people.

为了结束与其臣民的对抗,国王作出了很大的让步。

4、antagonism(英 [ænˈtægənɪzəm]   美 [ænˈtæɡəˌnɪzəm]  )

n.对立;敌意;对抗,敌对;相克作用

例如:You could sense the antagonism between them.

你能觉察出他们之间有对抗情绪。

5、resist(英 [rɪˈzɪst]   美 [rɪˈzɪst] )

v.抵抗,抗拒;忍耐;反对,抵制

例如:It is a war with no holds barred and we must prepare to resist

这是一场没有规则的战争,我们必须作好对战的准备。

197 评论(9)

小玩子2603

1、对战的英语为:fight against、

英 [fait əˈɡenst]   美 [faɪt əˈɡenst]

与…作斗争[争吵],反对…

His whole life is a fight against poverty and unemployment.

他的一生是与贫苦和失业斗争的一生。

2、confrontation

英 [ˌkɒnfrʌnˈteɪʃn]   美 [ˌkɑ:nfrənˈteɪʃn]

n.对抗;对峙;面对;遭遇

复数: confrontations

He had ducked the confrontation with United Nations inspectors last summer.

去年夏天他避开了与联合国核查人员的对峙。

3、bet的意思是:打赌

英 [bet]   美 [bet]

n.打赌,赌博,赌注;被下赌注的对象;可能性

vi.当然,的确;打赌(on,against,with)

vt.赌博;与…打赌;下赌注;确信

You can put a bet on almost anything these days.

如今几乎可以对任何东西下赌注。

confrontation的同义词为:antagonism;bet的同义词为:wager

1、antagonism

英 [ænˈtægənɪzəm]   美 [ænˈtæɡəˌnɪzəm]

n.对立;敌意;对抗,敌对;相克作用

复数: antagonisms

With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened

伴随着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。

2、wager

英 [ˈweɪdʒə(r)]   美 [ˈwedʒɚ]

n.赌博;赌金,赌注;赌物

vt.& vi.打赌;担保,保证

vt.保证,担保;下赌注

I'll wager you10 dollars you can't do it.

我赌10元钱你不能做这件事。

214 评论(13)

Bohollsland

VS不是对比的意思,是对战(Versus)的意思。

词汇解析:

Versus 常用词汇

英 ['vɜːsəs]   美 ['vɜːrsəs]

prep. 对抗;与 ... 相对(略作v.或vs.)

That's a matter of outs versus ins.

那是在野党人与执政党人的对抗。

payment versus delivery 银券交付

velocity versus altitude graph 速度高度曲线图...

词汇的同近义词

against 基本词汇

英 [ə'ɡenst]   美 [ə'ɡenst]

prep. 反对;逆;违背;倚靠;映衬;防御;相比;相对

It's against your promise to go on smoking.

继续抽烟,这违背了你的诺言。

bring an accusation against 控诉

bring an action against 控告,指控

147 评论(14)

冬冻咚洞

PK一般是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文Player Killing的缩写;VS的原形是VERSUS。

PK,乃目前最流行的词汇之一,该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”,本为名词,后也可做动词,大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意,具体的意思要根据上下文来确定。

VS的原形是VERSUS,V首当其冲,按英语乃至大多数语言字母缩略的习惯,“老大”肯定是要保留的,而一个单词里有两个S,再怎么也不能把它略去。VERSUS的同义词是AGAINST(对抗),因此我们就可以对这个英语的“对”字有更确切的了解了。这个词及其简写,后来被英文采用,又辗转流人了汉语之中。

扩展资料

“PK”直接衍生出各种新意义,具体说来主要有以下几种含义:

1、对决、对打、对抗、单挑。正确的中文应该是决赛,例如:

这场PK,胜数将由懂得自我营销善于自我策划的一方取得,因为在PK台上,同样的姿色,人们总是被歌声更嘹亮的所吸引。

2、击败、干掉、淘汰。例如: 可见,种种解释,也互相“PK”着。

3、打架、斗殴。

4、泛指两件对等事物的比较,对比。目前有网页浏览器比较、媒体播放器比较、笑话比较、电子邮件客户端比较等。

在英语中,VS是个介词,它有以下三种典型的用法。l、体育报道中,表示谁跟谁进行比赛。例如:罗马VS国际米兰。2、一般报道中,表示两个对立的事物。例如:国家安全 VS个人自由。3、法律文书中,表示谁跟谁发生了诉讼。例如:“布朗 VS教育会议”案。VS进入汉语之后,只继承了英语中的前两种用法。在法律文件中,人们一般都把“VS”翻译成“与”。

参考资料来源:百度百科—PK

参考资料来源:百度百科—versus

250 评论(12)

相关问答