单色的星空
不可以。机会的英文是:chance。change是改变的意思是。
chance读法英 [tʃɑːns] 美 [tʃæns]
n. 机会,时机;可能性;危险,冒险;运气,偶然
v. 偶然,碰巧;冒险做
adj. 偶然的,碰巧的
词汇搭配:
take a chance vt. 冒险
by any chance adv. 万一
one more chance再来一次;再一个机会
chance的基本意思是无原因、无计划地发生或出现,常译为“偶然〔碰巧〕发生”。引申可表示“冒险”。
chance作“偶然发生”解时是不及物动词,可接动词不定式,不过这个不定式并不表示目的、原因或结果,而是与chance构成一个短语动词,在句中作谓语。
It chanced that...结构中的chance可视为系动词。
chance还可作“机遇”“运气”“偶然性”解,是不可数名词。
loversea2005
一次机会 的正确翻译需要看语境,比如,如果你要说的是“你有一个机会赢得第一奖”,正确的翻译是You have an opportunity to win first prize.或You have a chance of winning first prize.但要是你想说“你只有一个机会获得成功”这个语境的 “一个机会”是one chance即You have only one chance to succeed.
易叉叉叨叨
Give me an opportunity.opportunity和chance不太一样,详见下面:opportunity n. 机会, 时机chance n. 机会, 可能性, 偶然性, 运气 v. 碰巧, 偶然发生, 冒...的险adj.偶然的