• 回答数

    6

  • 浏览数

    150

五月的史努比
首页 > 英语培训 > 亲子关系英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

做老婆饼的人

已采纳

父女 父子 统称为kin relationship 或者写who 是who 的who,比如,he is my father/I am his daughter

亲子关系英语

252 评论(15)

哒Q小巧

父子关系:father-son relationship 母子关系:mother-son relationship兄妹关系:brother and sister relationship

304 评论(15)

miss樱桃小米虫

母子关系:mother-child relationship (MCR) Rahim sees this as a manifestation of the Divine and primordial connection between mother and son. 拉欣认为这显示了母子之间神圣而原始的感情联系。This have a great effect upon the future of both mother and son.这对母子俩的将来影响很大。Mother and child母子Mother and baby are doing well.母子均平安。A blood tie; marital ties.血缘关系;婚姻联系A close affinity or connection.亲密的关系或联系A direct result, link, connection直接的结果、关系、联系A connection or relation; an association.联系或关系;关联To terminate an association or a relationship with.断绝关系结束与…的联系或关系Wang tao bear june sixth both well.王涛于六月六日出生,母子平安。

224 评论(8)

红颜一笑吧

father and daughter望采纳

142 评论(9)

sunjia0521

父子关系:father-son relationship;母子关系:mother-son relationship;兄妹关系:brother and sister relationship。

例句:A lot of things need to be filled in to apply for a visa, such as father son relationship. It's so troublesome.

办理签证需要填写很多东西,比如父子关系,好麻烦啊。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

166 评论(9)

小小兔121

父子关系:father-son relations. 母子关系:mother-child relationship.

relationship

英 [rɪ'leɪʃnʃɪp]   美 [rɪ'leɪʃnʃɪp]

n. 关系;联系;亲属关系。

这两种力量在母子关系之间也发挥了效用。

In the mother-child relationship, those same two forces apply.

近义词

bond

英 [bɒnd]   美 [bɑːnd]

n.债券;结合;协定;联系;情谊;黏合剂;vt.使结合;为 ... 作保;vi.连结;粘合。

An industrial firm issues bond to collect money and will pay back with interest.

工厂发行债券集资并偿还利息。

135 评论(15)

相关问答