响应英文翻译

立即的中文翻译是immediately 、promptly、once

词语分析：（immediately ）

音标：英 /ɪˈmiːdiətli/     美 /ɪˈmiːdiətli/

adv. 立即，马上；紧接地，紧靠地；直接地

conj. （英）一……就

短语：

reply immediately  速复

cable reply immediately 电缆立即回复

例句：

立即的英文：immediately

词语解析：

音标：英 [ɪ'miːdiətli]   美 [ɪ'miːdiətli]

短语：

用法：

例句：

立即的英文：immediately

词语解析：

音标：英 [ɪ'miːdiətli]   美 [ɪ'miːdiətli]

短语搭配

双语例句

(1) 基本义：(动)有机体受到体内或体外的刺激而产生相应的活动。这个小孩反应很快。(作谓语)

(2) (名)有机体受到体内或体外的刺激而产生相应的活动。引起反应。(作宾语)

(3) (名)化学、物理上称物质相互作用或受外力作用而引起变化的现象。发生物理反应。(作宾语)

(4) (名)打针、吃药所引起的呕吐、发烧、头痛、腹痛等症状。吃完药后;有呕吐反应。(作宾语)

(5) (名)事情所引起的意见、态度或行动。反应很好。(作主语)〈外〉日语。

[构成]

偏正式：反〔应

[同音]

反映

近义词

反响、反映、响应

英文翻译

1.(打针或服药所引起的症状) reaction

2.(化学变化) reaction

3.(原子核受外力作用而发生变化) reaction

4.(有机体受到刺激而引起的相应活动) reaction

5.(事情所引起的意见、态度或行动;反响) response; repercussion; reaction

◎ 反应 fǎnyìng

(1) [reaction]∶化学变化

放热反应

(2) [response;repercussion;reaction]∶反响,机体对外界环境的改变或刺激产生的对应变化称为反应

反应不一样

(1).谓响应反叛。《后汉书·刘焉传》：“﹝ 赵韪 ﹞还共击 璋 ( 刘璋 )， 蜀郡 、 广汉 、 犍为 皆反应。”

(2).事物所引起的意见、态度或行动。 巴金 《探索集·访问广岛》：“我和同行的人谈起，他们的反应并不强烈。” 夏衍 《走险记》二：“我无法形容那一瞬间的人们的反应。”《羊城晚报》1983.12.25：“上述几人的后排防守也好，重心低，反应快，移动迅速。”

(3).犹反映，再现。 瞿秋白 《<鲁迅杂感选集>序言》：“杂感这种文体……它的特点是更直接的更迅速的反应社会上的日常事变。”

(4).有机体受体内或体外的刺激而引起的相应的活动。如含羞草的叶子因触动而闭合，变形虫遇不同物体而伸出或缩回假足，人服用某种药物而引起的身体不适，这些都是刺激所引起的反应。相声《麻醉新篇》：“不是医院可怕，是我有个毛病，很多药我吃了有反应。”

(5).物质受作用而引起变化的现象和过程。如：化学反应;热核反应。如：化学反应;热核反应。

(1) 大地震发生前夕，某些动物往往有异常的反应。

(2) 小伟反应机敏，地震发生时，他第一个冲出了教室。

(3) 我吃了这种新药没有不良反应。

(4) 老师让我们观察酸碱中和生成盐和水的化学反应。

(5) 我昨晚没睡好，头昏昏沉沉的，反应迟钝了许多。

(6) 这两种化学药品一相遇，剧烈的反应立竿见影。

(7) 这件事在群众中引起了强烈反应。

(8) 警察要对社会上的刑事案件做出快速反应。

(9) 早在五十年代，我国科学家就掌握了热核反应技术。

(10) 地震发生前夕，某些动物往往会有异常的反应。

(11) 一名战地指挥员，最可怕的是反应迟钝，抓不住战机。

(12) 老师十分平易近人，有问题直接向他反应即可。

(13) 你怎么交了个呆若木鸡的男友，反应还真迟钝!

(14) 尽管如此，非洲人的强烈反应恐怕不是空穴来风。

(15) 我从小就害怕老鼠，所以每一次看见老鼠第一反应都是撒腿就跑!

(16) 看了一篇新闻报道后，脑子里第一反应就是我要听到你的声音，让我知道现在的你安然无恙。

(17) 现代化国际大生产，容易使某种经济产生连锁反应。

(18) 这孩子很聪明,闻雷失箸,反应比同龄儿童快十倍。

(19) 他连篇累牍的文章没有引起什么反应。

(20) 她是个反应灵敏的人。

(21) 行为主义的交替反应之说便用以补救这种囫囵吞枣之弊。

(22) 小明脑筋灵活，反应快。

(23) 小明反应相当敏捷，只要老师教过的，他都能举一反三。

(24) 他虽然基础差,脑子反应慢,但他很用功,以勤补拙,所以成绩不断提高。

(25) 车祸的发生就是在一瞬间一事,好多人没反应过来,就失去了生命。

(26) 一个人感到有压力的事情，另一个人可能不以为然。面对压力，我们每个人的反应也完全不同。

(27) 不少单位对市政府关于为山区孩子捐献电脑设备的号召,及时作出了极积反应。

(28) 对于惠普公司和其他竞争者向其核心市场发动的攻势，思科的反应也很迟缓，并没有严阵以待。

(29) 这一脚他是倒地才踢出去的，可是歪打正着，守门员还没反应过来球已直飞网心。

浅陋的回答仅供参考：嗯，react共有三种用途：物质之间的物理，化学反应；人瞬间地回应剧烈的行为动作；react against...反对...。respond有两种用途：针对某事件理性地回应；事件作用于事物产生作用，但是我们要观察的是它构成的系统的宏观反应。确实需要考虑“行为者”“反应”之间的关系以及反应的性质：盐酸遇上石灰石，剧烈冒泡，石灰石剧烈反应，用react；木棒击打膝盖，膝盖产生膝跳，则膝盖剧烈反应；赛场上裁判判罚一名球员，球员迅速反应进行辩驳，甚至在判罚后不冷静地暴跳如雷，the player reacted discontented；而学生举手提问，老师点头答应，这个反应就用respond,the teacher respond to me with a nod；还有就是手术后的病人的反应，因为我们对人的脏器做了手术后，如果观察脏器的反应，脏器当然用react......，但是由于我们需要观察的是人，也就是以该脏器为组成的系统的反应，这是是用respond的，根据分析我觉得，react和respond只是像一根线一样粘合了行为者与反应，一根线有什么主观情感色彩哪，这就是我的见解，仅供参考。 -------我的回答不完善吗？我可以进一步解答的。