karenhoney
一、中译英：Please ignore the last email ,and refer to this.
二、释义：
1、ignore vt. 驳回诉讼；忽视；不理睬
例句：I think you have to ignore all that.
译文：我想你不得不忽视这一切。
2、refer vi. 参考；涉及；提到；查阅
例句：We refer to the above and our previous correspondence.
译文：我们参考上面和我们的以前的信件。
3、email vt. 给…发电子邮件
例句：Email for FREE membership in our family of friends from all around the globe.
译文：免费的电子邮件在我们的朋友的家庭成员来自全球各地。
扩展资料：
一、Please用法
作及物动词，“使高兴,使喜欢,使满意”。
例句：What pleases you best?
译文：你最喜欢什么?
二、ignore用法
用作及物动词，意为“忽视；忽略；不理睬”。
例句：这些男孩如此无礼，我们决定不理睬他们了。
译文：The boys were so rude that we decide to ignore them.
三、refer用法
1、表示“把……提交给……”或“把……委托给……”之意。
例句：I don't want to refer this patient to an irresponsible doctor.
译文：我不想把这个病人交给一个不负责的医生。
2、表示“使……向……请教”或“使……求助于……”之意。
例句：I referred her to Tom for further information.
译文：我让她到汤姆那儿去询问详情。
3、表示“认为……起源于……”之意。
例句：The invention of the papermaking is referred to China.
译文：造纸术起源于中国。
大庆张总
pass有多种意思,如通过,度过,传递等,而表示“忽略,置之不理,忽视”应该用pass over...： We mustn't pass over his mistakes. 我们常说XX被pass掉了来表示没通过,那是中国用法.
肥肥来了啊
Please ignore the previous e-mail, and take this one as the criterion.
怎么写一封电子邮件：
一、写给正确的人。在写邮件之前，你可以先去网上搜一下，把目标定位得越准确越好。“如果你想找一个市场部门的工作，却写信给了一个在财务部门工作的人，结果自然可想而知。”
二、你的问题要明确。最好一上来就说你的问题，而且这个问题最好只有一个。在提问的时候，你要想一下，如果你有机会向对方当面请教的话，你最想问的问题是什么？在邮件里直接问对方这个问题就可以了。
三、不要直接约对方出来见面。“要有耐心，对对方产生更多的了解，然后建立私人的联系。如果你俩的对话进行得不错，你可以先要求跟对方通电话”。
四、不要光索取，也要付出。如果你刚开始创业或者还是个新人，可能没什么东西能给予对方。你把你们之间的关系视为一种双向的关系，而这就是一段很好的人际关系的开始”。
西尔米奥奈
Please disregard/ignore the previous message/e-mail, and subject to this message /e-mail以...为条件，以...为准subject to
优质英语培训问答知识库
