• 回答数

    8

  • 浏览数

    143

vivianygefes
首页 > 英语培训 > 别不好意思英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Blackstar01234

已采纳

要看使用的语境:1.如果是要引起别人注意以便求助或咨询,则用"Excuseme";2.如果是别人暗示你或你自己发现,给别人带来了麻烦,则用“Iamsorry”;3.如果是描述做某件事会不好意思,则用“embarrassing"形容物,embarrassed形容人的感觉;

别不好意思英文

123 评论(8)

仟木源家居

I'msorry望采纳!您的采纳就是对我们最大的支持!美丽心情团队感谢您!O(∩_∩)O谢谢

144 评论(9)

wuli小拧

Sorry.就够了,不过如果你实在是觉得太不好意思,你可以说I am so sorry.而且可以根据情况,加重so sorry.以及延长这几个单词的间隔和读音,来表达你的抱歉程度.另外,如果你就是想多讲一点,可以说,类似于Sorry,it's all my fault.意思是:对不起,都是我的错,我不小心造成的.

292 评论(9)

定州人民

Excuse me多用于与陌生人搭话、引起他人注意、打断别人说话、从他人身旁挤过、表示异议等场合,一般麻烦他人的时候都可以使用。坐错别人的位置、拿错别人的东西、踩到别人的脚等,其他的情况如麻烦他人办事或半夜打电话吵醒他人, 都要用到Sorry,当然你也可以更客气的说 Sorry, I didn't mean to ;or I'm sorry.

109 评论(8)

豌豆大晟

中文非常复杂,除了字面的意思外,还需要联系当时的语境,三言两语说不清。简单的区分是,两个都可以表示愧对某人,抱歉稍微重一些。不好意思也可以用来做打扰对方的开场白,同excuse me.

335 评论(14)

apple13810

360问答不好意思和抱歉分别是什么意思?HUJUN222 LV112018-04-07满意答案ffzxgLV8推荐于2019-03-03不好意思,是对于某种事物的行为不慎过当所表示的尴尬或窘迫。抱歉,是对于其所造成的不当后果表示“抱持歉意”的并不太诚恳的尴尬道歉。... ...在现代社会的人文条件下,当某些人为了获得预期的利益其行为与.大.众利益有所冲突时,便会以“不好意思”的尴尬表达为“抱歉”的意思,还要以“骑士”的姿态展现出伪君子的嘴脸,来掩盖其背信弃义的行为故意,而令真正期待的人“不好意思”的揭露其丑恶的行径。一般表达的是,强者脸憨皮厚黑心肠的强势掠夺或霸占的意思。或者是,向.大.众挑战的意思——能耐我何啊~... ...所以,当某些很聪明的人说出“不好意思”而“抱歉”时,肯定是做了缺德的事情所表达的意思。

187 评论(9)

小可爱mmd22

不好意思,是对于某种事物的行为不慎过当所表示的尴尬或窘迫。抱歉,是对于其所造成的不当后果表示“抱持歉意”的并不太诚恳的尴尬道歉。... ...在现代社会的人文条件下,当某些人为了获得预期的利益其行为与.大.众利益有所冲突时,便会以“不好意思”的尴尬表达为“抱歉”的意思,还要以“骑士”的姿态展现出伪君子的嘴脸,来掩盖其背信弃义的行为故意,而令真正期待的人“不好意思”的揭露其丑恶的行径。一般表达的是,强者脸憨皮厚黑心肠的强势掠夺或霸占的意思。或者是,向.大.众挑战的意思——能耐我何啊~... ...所以,当某些很聪明的人说出“不好意思”而“抱歉”时,肯定是做了缺德的事情所表达的意思。

221 评论(14)

好吃好喝好玩i

excuse mepardon me我不小心撞到。碰到你了: I didn't mean to bump into you

109 评论(12)

相关问答