麦麦舞雨
catalogue和catalog 只是写法上的不同，词性和用法没有区别，前者是英式英语，后者是美式英语。
英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。
该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
主条目：古英语
英语的最早形式被称为古英语或盎格鲁撒克逊语（公元550-1066年）。古英语是由一组北海日耳曼方言发展而成的，这些方言最初是由日耳曼部落（称为角羚，撒克逊人和黄麻）在弗里西亚，下萨克森，日德兰和瑞典南部沿海地区所说的。
从公元5世纪CE，盎格鲁-撒克逊人定居英国的罗马经济，行政崩溃。到了7世纪，盎格鲁撒克逊人的日耳曼语在英国占据了主导地位，取代了罗马不列颠的语言（43-409 CE）：古布立吞语，一个凯尔特语和拉丁语，被带到英国罗马人占领。
可爱小伶伶
目录 [mù lù]基本翻译cataloguecontentscataloglistdirectorycatalogue ['kætəlɔɡ] 基本释义 词组短语 同近义词n. 目录；（美）大学情况一览vt. 把…编入目录[ 过去式catalogued 过去分词catalogued 现在分词cataloguing ]
吐司酸奶
目录的英语是catalogue。
英 [ˈkætəlɒg] 美 [ˈkætlˌɔɡ, -ˌɑɡ]
n. 目录，一览表; （美）大学情况便览; 展览目录; 产品样本;
vt. 为…编目录; 登记分类; 记载，列入目录; 登记（某人、某事的）详情;
1. Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.
他们的完整目录售价5美元，第一次订购时可返还这5美元。
2. The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.
当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。
3. Send for your free catalogue today.
今天寄信索要你们的免费目录。
4. The catalogue is full of testimonials from satisfied customers.
这份商品目录满篇皆是称心顾客的赞辞。
5. The Americans cut back the word " catalogue " and it became " catalog " .
美国人把catalogue这个词加以缩短,成了 catalog.
优质英语培训问答知识库
