• 回答数

    7

  • 浏览数

    228

考小拉考小花
首页 > 英语培训 > 元宵节的英文别称

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

肚皮吃饱了

已采纳

农历正月十五夜,是我国民间传统的元宵节,又称“上元节”、“灯节”。正月十五闹元宵,将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮。元宵之夜,大街小巷张灯结彩,人们赏灯,猜灯谜,吃元宵,成为世代相沿的习俗。 元宵节赏灯的习俗始于汉朝。隋唐时发展成盛大的灯市。到宋元时期,京都灯市常常绵延数十里。灯会的时间,汉朝只限于正月十五一夜,唐玄宗延长到三夜,到明朝规定从正月初八一直持续到正月十七。唐朝灯会中出现了杂耍技艺,宋代开始有灯谜。唐代的灯市还出现乐舞百戏表演,成千上万的宫女、民间少女在灯火下载歌载舞,叫做“行歌”、“踏歌”。明朝又增加了戏曲表演。灯市所用的彩灯,也演绎出“橘灯”、“绢灯”、“五彩羊皮灯”、“无骨麦秸灯”、“走马灯”、“孔明灯”等等。始于南宋的灯谜,生动活泼,饶有风趣。经过历代发展创造,至今仍在使用的谜格有粉底格、秋千格、卷帘格、白头格、徐妃格、求凤格等100余种,大多有限定的格式和奇巧的要求,巧立名目,妙意横生。 元宵灯节期间,又是男女青年与情人相会的时机,所以元宵节又成了中国的“情人节”。 Lunar fifteenth day night, China's traditional Lantern Festival civil, also known as the "Spring Festival," "Festival of Lights." A Festive Lantern Festival 15th day of the first month, beginning on New Year's Eve will be to continue the celebration activities and an upsurge. Dynamism nights, decorated the streets, people Shangding, guess lantern riddles, eating Lantern Festival has become the custom for generations Xiangyan. Lantern Festival Shangding began the custom of the Han dynasty. Sui and Tang dynasties, the development of a grand city lights. To the Song and Yuan Dynasties period, Kyoto often stretching dozens of lights in the city. Festival time, only the first month in the Han Dynasty Shiwuyi night Xuanzong extended to three nights, from the provisions of the Ming Dynasty to the first month Chuba continued until the 17th day of the first month. Tang spectacular acrobatic skills have emerged, began to riddle the Song Dynasty. Tang lights in the city 100 music and dance drama performances, and thousands of ladies, civil girls in the singing and dancing lights, called "line song," "Tage." Ming added opera performances. Used by the city lights of the lanterns, and formulated the "orange light", "silk lamps," "colorful sheepskin lights", "no bone straw lights," and "thrice", "release a Hung Ming lantern." Started in the Southern Song Dynasty riddles, lively, interesting sense of humor. After creating history, the mystery is still using a lattice grid foundation, swing grid, Rolling grid, remain a grid, and Xu Fei grid, and grid-feng, such as more than 100 species, mostly confined to the format and Yiqiao the requirements of reluctance , Miao Italian passengers. During the Lantern Festival, is Valentine's young men and women meet with the timing, the Lantern Festival and become China's "Valentine's Day."

元宵节的英文别称

210 评论(12)

天蝎工科男

The Lantern Festival the fifteenth day of the first lunar month

277 评论(13)

xiaomao7taotao

汤圆英文:rice dumpling glue pudding sweet soup balls。

汤圆,别称“元宵”“汤团”“浮元子”,是中国传统小吃的代表之一,是由糯米粉等做的球状食品。一般有馅料,煮熟带汤食用。同时也是元宵节最具有特色的食物,历史十分悠久。

据传,汤圆起源于宋朝。当时明州兴起吃一种新奇食品,即用黑芝麻、猪油做馅、加入少许白砂糖,外面用糯米粉搓成圆形,煮熟后,吃起来香甜可口,饶有风趣。因为这种糯米汤圆煮在锅里又浮又沉,所以它最早叫“浮元子”,后来有的地区把“浮元子”改称汤圆。

359 评论(14)

木头人的老婆

春节,是农历的岁首,也是我国古老的传统节日。古代过“年”不是在腊月二十九日或三十日,而是在“蜡日”,即后来的“腊八”。南北朝以后,把“蜡祭”移至岁末。到了民国时 ,改用阳历,才把阴历年叫“春节”,因为春节一般都在“立春”前后。春节是我国最盛大、最热闹的一个古老传统节日。俗称“过年”。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,还有上日、正朝、三朔、三朝、三始、三元等别称,意即正月初一是年、月、日三者的开始。春节,顾名思义就是春天的节日。春天来临,万象更新,新一轮播种和收获季节又要开始。 人们有足够的理由载歌载舞来迎接这个节日。于是,节前就在门脸上贴上红纸黄字的新年寄语。春节的另一名称叫过年。“年”是什么呢?是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。“年”一来。树木凋蔽,百草不生;“年”一“过”,万物生长,鲜花遍地。“年”如何才能过去呢?需用鞭炮轰 ,于是有了燃鞭炮的习俗。1993年,北京市人民政府颁布了禁放烟花爆竹的法律,使这一沿续了几百年的习俗成为历史。春节是个亲人团聚的节日,这一点和西方的圣诞节很相似。离家的孩子这时要不远千里回到父母家里。真正过年的前一夜叫“除夕”,又叫“团圆夜”,“团年”。传统的庆祝活动则从除夕一直持续到正月十五元宵节。喜庆气氛要持续一个月。 正月初一前有祭灶、祭祖、 扫除污秽。三十日要贴门神、对联、挂旗、吃饺子、放鞭炮,除夕“守岁”等 仪 式;正月初一晚辈向长辈拜年,然后至亲友家贺年。亲友第一次见面时,说些“恭贺新喜”、“恭喜发财”、“恭喜”、“过年好”等话,互相祝贺。1949年12月23日,中华人民共和国中央人民政府规定每年春节放假3天。春节——我国民间最隆重、最热闹的一个古老传统节日。Spring Festival, the Lunar New Year, living, but also China's oldest traditional festivals. The ancient "," not in the腊月29 30, but in the "wax on," then a "Laba." After the Northern and Southern Dynasties, "wax Festival" moved to the end of the year. To the Republic of China, to switch to solar calendar before the lunar calendar, called the "Spring Festival", as the Spring Festival is generally in the "Beginning" before and after. China's Spring Festival is the biggest, most popular of an ancient traditional festivals. Commonly known as the "New Year." According to China's Lunar New Year, the end of the day Originally known Yuanri, Yuan Chen, Yuan is, Yuanshuo, New Year's Day, commonly known as the Day, also the previous day, moving three Schomburg, three North Korea, the three before, such as ternary another name, that is, the first month first day is the year, month, day three start. Spring Festival, the name implies that the spring holiday. The advent of spring, everything looks new and fresh, a new round of planting and harvesting seasons have begun. People have every reason to welcome this singing and dancing festival. Therefore, the pre-affixed to the door faces the Red Canvas Huang word New Year message. Another named the Spring Festival holiday. "" What? Is a kind of bad luck for people's imagination in animals. "" First. Trees been languishing, not Baicao Health "," one "the" and everything is growing, flowers everywhere. "" How can the past? Preparing whip shelling, there was the custom of burning firecrackers. 1993, the Beijing Municipal People's Government promulgated a law to ban fireworks, so that this followed several hundred years of practices become history. Spring Festival is a family reunion holiday, and this is very similar to the Western Christmas. Home when the children returned to their parents to Buyuanqianli home. The night before New Year's really called "New Year's Eve," is known as the "reunion night," "Mission in." The traditional New Year's Eve celebrations from the 15th day of the first month has been continued until the Lantern Festival. Mood to continued for a month. Jizao before the end of the day, the ancestors, wiping filthy. On the 30th to paste the door god, couplet, flags, eating dumplings, setting off firecrackers, the New Year's Eve "detainees" ceremony; the end of the day New Year's elders to younger people, and then to the family and friends of Chinese New Year. Relatives and friends that first meeting, saying "to congratulate the new-hi," "Kung Hei Fat Choy", "Congratulations" and "Happy New Year", congratulating each other. December 23, 1949, the People's Republic of the Central People's Government provides an annual three-day Lunar New Year holiday. Spring Festival - China's civil grandest, the most boisterous of an ancient traditional festivals.

290 评论(11)

卷毛先生老杨

端午节、元宵节、中秋节用at。元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五,是中国春节年俗中最后一个重要节令。 元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称"夜"为"宵",所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。中国古俗中,上元节(天官节)﹑中元节(地官节、盂兰盆节)﹑下元节(水官节)合称三元。元宵节俗的形成有一个较长的过程,据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视,汉武帝正月上辛夜在甘泉宫祭祀"太一"的活动,被后人视作正月十五祭祀天神的先声。不过,正月十五元宵节真正作为民俗节日是在汉魏之后。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。 传统习俗出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵、拉兔子灯等。此外,不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。

335 评论(11)

嘟嘟喵呜

用at,在端午节 at Dragon Boat Festival,在中秋节 at Mid-Autumn festival,在元宵节 at Lantern Festival,带有day的节日用on 如:on teachers' day,不带的用at 如:at Spring Festival

端午节,中国传统节日,又称端阳节、龙舟节、重午节、龙节、正阳节、天中节等等,节期在农历五月初五,是中国民间的传统节日。端午节源自天象崇拜,由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午,苍龙七宿飞升至正南中天,是龙飞天的日子,即如《易经·乾卦》第五爻的爻辞曰:“飞龙在天”。端午日龙星既“得中”又“得正”,处在大吉之位,恩施普也,龙德显扬。

266 评论(10)

renee的天空

元宵 节是中国亦是汉字 文化 圈的地区和海外华人的 传统 节日 之一。那么元宵节还有哪些别称呢?下面是我为大家整理的元宵节的别称,希望大家喜欢!元宵节别称 农历正月十五元宵节,又称为“上元节”,春灯节,是中国 民俗 传统节日。正月是农历的元月,古人称其为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节,是 春节 之后的第一个重要节日。 各地元宵节赏花灯习俗 1、山东:千家万户百种灯 山东的元宵花灯以种类繁多、各具特色闻名。 在胶东半岛、鲁中和鲁西南地区,当地人们习惯用豆面和玉米面做成 生肖 灯,按照家庭成员属相,每人一盏属相灯,节日晚上放在一盘中点燃,俗传谁的灯燃亮的时间长,谁必长寿。乳山等地会做一盏“看场佬”灯,形似一肩扛各种农具的老人,节日晚上由家中男孩点燃送到打谷场院中间,燃尽之后由家中长者据燃烧情况预卜当年各种作物的丰歉。滕州的萝卜灯别具一格,人们利用萝卜的 自然 颜色雕成各种花样,十分美观。元宵节傍晚,男孩子们会提着满篮的萝卜灯到村外放灯,几十步一个,从村头一直摆到山顶。放眼远眺,就像一条光芒四射的钻石项链,远接天宫,近连山村。德州牌坊灯的制作则最为复杂,先以木杆跨街扎起拱门,再蒙上 彩绘 绢纱,里面点燃无数灯火,巍峨壮观。 元宵节期间,山东省的花灯活动不少。如滕州市第三届“幸福滕州·魅力梨园”彩灯文化艺术节作为“好客山东贺年会”的一项重要主题活动,灯展分为七大板块62个灯组。枣庄的花灯节是山东省延续时间最长的灯展,正月十五仍可观赏到“幸福”的花灯。曲阜孔子六艺城则以“闹”“乐”为主线,推出灯谜竞猜、抬花轿等民俗表演和矍相圃射礼、九射格比艺、书厅挥毫等项目,让游客充分感受孔子故里的节日氛围。 2、江苏:秦淮灯彩甲 天下 元宵放灯的习俗在江苏也颇为兴盛,一般从春节前后开始点灯,到正月十五达到高潮,至正月十八渐近尾声。 南京秦淮灯会可谓声名远扬。秦淮灯会兴起于魏晋时期,唐代时迅速发展,明代达到鼎盛。朱元璋建都南京后,为了招徕天下富商,竭力提倡灯节盛事,并将元宵节张灯时间延长至十夜,使之成为我国 历史 上时间最长的灯节。自此以后,每逢农历新年、元宵前后,秦淮河畔处处张灯结彩,逐渐享有了“秦淮灯彩甲天下”的美誉。 1985年,南京市秦淮区举办了首届夫子庙元宵节花灯晚会,迄今已 成功 举办26届。秦淮灯会上,游人可以在夫子庙—秦淮风光带景区内欣赏到来自各地的精美花灯。今年举办的第26届江苏·秦淮灯会更是隆重,来自台湾的巨型灯组“神龙腾跃”与中华门瓮城顶端的“龙腾盛世”主灯交相辉映。本届灯会在夫子庙陆上、十里秦淮河水上、明城墙空中立体布展,“灯展、灯景、灯船、灯市”同展,再现秦淮灯彩盛世美景。本届秦淮灯会也是第三届江苏·台湾交流灯会,为了参加此次秦淮灯会,台湾特意选聘灯艺师傅,扎制了高达14米的“龙腾盛世”等40余组灯,希望借“龙”这一全球华人共有的图腾,祈求两岸风调雨顺,国泰民安,事事如意。 3、湖南:龙狮共舞庆佳节 元宵节这一天,吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮是湖南最主要的民间习俗,如长沙的酸菜炒汤圆,将汤圆配酸菜、辣椒炒制,外焦内软,酸、甜、咸、辣俱全;郴州因为多民族聚居而形成了独特的元宵舞龙舞狮活动,如今年郴州资兴举办的第五届龙狮腰鼓大赛将会有24支队伍参赛。 位于湖南南部的新田县,毗邻两广,元宵习俗独特。元宵节这一天晚上,新田县的农民们会提着点亮蜡烛的小灯笼来到宫庙前集合。数百串灯笼连在一起,组成一条近千米长通体发光的“巨龙”,每一盏“龙身”上的灯都代表着一户人家。随着一阵阵锣鼓声,游龙灯的队伍从宫庙前的农田出发,在威风凛凛的“龙头”牵引下,开始绕全村游行。举着“龙身”游灯的人们还要保证这条“长龙”的连续和完整,所以每一个人都要小心地配合着“长龙”前进,不能太快也不能太慢。“巨龙”所到之处,家家烟花爆竹声震天。游完龙灯后,村里的居民们会将所有的龙灯集聚在一起“烧龙灯”,期待来年风调雨顺。 元宵节习俗 1、元宵节吃“元宵” 正月十五吃元宵,是在中国由来己久的习俗,元宵即“汤圆”,它的做法成份风味各异,但是吃元宵代表的意义却相同。代表着团团圆圆和和美美,日子越过越红火。俗语有句话叫和气生财。家庭的和睦以及家人的团圆对于一个完整的家庭来讲是多么重要的因素。因此,在元宵节一定要和家人吃上“元宵”。 2、元宵节“ 送花 灯” “送花灯”简称为“送灯”,其实质意义就是送孩儿灯。即在元宵节前,娘家送花灯给新嫁女儿家,或一般亲友送给新婚不育之家,以求添丁吉兆,因为“灯”与“丁”谐音。表示希望女儿婚后吉星高照、早生麟子;如女儿 怀孕 ,则除大宫灯外,还要送一两对小灯笼,祝愿女儿 孕期 平安。 3、元宵节耍龙灯 龙是中华的图腾,中华民族崇尚龙,把龙作为吉祥的象征。正月十五舞龙灯,载歌载舞的喜气氛围,流传于很多的地方。 猜你喜欢: 1. 元宵节的英语单词 2. 元宵节的美丽传说英语介绍 3. 幼儿园元宵节活动方案6篇 4. 关于元宵节的英语作文范文阅读 5. 元宵节的由来英语介绍是什么

292 评论(10)

相关问答