jingeyijie
Consumer items Craft Class Push salt Head massage Knocking back Knock the legs Essential oils to open the back Scraping Health Massage Thai Massage Box type VIP box Card box Cigarettes: Soft Chinese Chinese hardware Su smoke Drinks category Budweiser Qingdao Overnight fee ********************Free projects Massage type: chabei, brazing feet, scratching feet, pinch legs, feet and Morocco, Drinks: Longjing,biluospring, black tea, Tie Guan Yin, chrysanthemum tea, ice tea, orange, cola, Sprite, Coffee, milk Snacks categories: Glutinous rice balls, dumplings, wonton, Yangzhou fried rice, Japanese-style fried eggs, pumpkin pie, spring rolls, shredded pork with pickled vegetables face,jianjiao
maymay552000
Consumer items Craft Class Push salt Head massage Knocking back Knock the legs Essential oils to open the back Scraping Health Massage Thai Massage Box type VIP box Card box Cigarettes: Soft Chinese Chinese hardware Su smoke Drinks category Budweiser Qingdao Overnight fee ************************** Free projects Massage type: 擦背, brazing feet, scratching feet, pinch legs, feet and Morocco, Drinks: Longjing,碧萝spring, black tea, Tie Guan Yin, chrysanthemum tea, ice tea, orange, cola, Sprite, Coffee, milk Snacks categories: Glutinous rice balls, dumplings, wonton, Yangzhou fried rice, Japanese-style fried eggs, pumpkin pie, spring rolls, shredded pork with pickled vegetables face,煎饺 Note: because the eastern and western cultures are different, according to the original intent of translation help, such as knocking the legs can be translated into right leg massage. .谢谢. If a good translation, I can additional hours emergency. Add: Do not machine translation out. . . VIP room, translated into a VIP box.
jiujieayiyua
炎炎夏日,怎能少了各种美味又降暑的冷饮?冰激凌、冰镇西瓜、红豆冰沙,似乎只有带“冰”的饮品才能消解酷暑的燥热。享受美味冷饮的同时,不如我们一起来学学相关的英语表达吧。
1. 冰激凌(ice cream)
冰激凌大概是女孩子们最喜欢的的冷饮了,比如哈根达斯(Haagen-Dzas),意大利语里的冰激凌叫gelato。其主要原料包括饮用水、牛乳(milk)、奶粉(milk powder)、奶油(cream)、食糖(sugar)等。加入各种不同原料后可以制成众多口味的冰激凌,满足各种挑剔的味蕾。
果蔬冰激凌(ice cream with fruits and vegetables):鲜奶液和鲜果酱等,包括哈密瓜、草莓、香蕉、芒果、柠檬、橙、苹果、樱桃、蓝莓、猕猴桃、葡萄、香草、香芋、抹茶
冻酸奶(frozen yogurt):以“酸奶”冰激凌粉或者浆料为原料,富含活性益生菌,有助提高免疫力
奶油冰激凌(custard ice cream):以“奶油”为原料制作的冰激凌,口感润滑舒爽,但热量高
圣代(sundae):牛奶、糖果肉、果汁、果酱、奶油等多种主料混合而成的软式冰激凌
常见的各种口味冰激凌:
chocolate ice cream 巧克力冰激凌
vanilla ice cream 香草冰激凌
mint ice cream 薄荷冰激凌
mango ice cream 芒果冰激凌
blueberry ice cream 蓝莓冰激凌
rosemary ice cream 迷迭香冰激凌
green tea ice cream 抹茶冰激凌
strawberry ice cream 草莓冰激凌
crushed cherry ice cream 樱桃冰激凌
chocolate /strawberry sundae 巧克力/草莓圣代
前面说了这么多种类的冰激凌,是不是有人以为冰激凌是从国外引进的'?No, 早在800年以前,中国就有冰激凌了。在元朝的时候,一位精明的食品店商人突发奇想,他尝试着在冰中添加一些蜜糖、牛奶和珍珠粉,结果制成了世界上最早的冰激凌。那古代没有冰箱,是怎么储存冰冻食品的呢?
古人所用的器具叫“冰鉴”, 样子就像现在的瓮。它由内外两件器物构成;外部为鉴,鉴内置一尊缶。鉴与尊缶之间有较大的空隙,夏天可以放入冰块,冬天则贮存温水,尊缶内盛酒,这样就可以喝到“冬暖夏凉”的酒。
2、雪糕(ice cream bars)/ 冰棍(popsicle)
不过最怀念的应该小时候最爱吃的雪糕或者棒冰。中国是冰棍的故乡,早在3000多年以前,中国就有用冰解暑(relieving summer-heat)的记载,发明冰激凌则是很久以后的事儿了。其原料和制作方法与冰激凌类似但相对简单,很多人甚至自己在家制作(homemade),方便实惠。不过注意不要在一大早起来空腹吃冰棍,以免寒气从胃而入,导致胃寒(stomach cold)体虚,免疫力下降。
冰棍儿 Ice lolly / popsicle / ice pop /freezer pop
柠檬冰棍 lemon ice lolly
3、不含酒精的各类清凉饮料
包括汽水(soda water)、果汁(juice)、酸梅汤(sweet-sour plum juice)和可乐(coke)类以及各种兑制饮料等。
果汁:又分为原果汁(raw juice)、鲜果汁(fresh juice)、浓缩果汁(concentrated juices)和果汁酱等,是将水果汁液,兑入不同剂量的水和糖配制而成。此类饮料含维生素丰富(特别是维生素C含量较多),此外还含有丰富的有机酸(organic acid)和无机盐(mineral salt)等,是一类营养丰富,易于消化又帮助消化的理想饮料。夏天备受欢迎的大多有西瓜汁、番茄汁、黄瓜汁、梨汁、草莓汁等等。
常见饮品:
苏打水 soda water
柠檬苏打水 lemon soda water
橙汁 orange juice
梨汁 pear juice
西瓜汁 watermelon juice
papapaopao
2010-03-04 12:47:34 来自: zelfy(鱼在水里哭) McDonald’ s Menu and 50 commonly used sentences of spoken English Part One Menu 菜单 Hamburger 汉堡包 Big Mac 巨无霸 Filet-o-Fish 麦香鱼 McChicken 麦香鸡 Chicken McNuggets 麦乐鸡 Spicy Chicken Filet Burger 麦辣鸡腿汉堡 Spicy McWings 麦辣鸡翅 Egg Sausage Burger 麦香猪柳蛋 Hamburger 汉堡包 Cheeseburger 吉士汉堡包 Double Cheeseburger 双层吉士汉堡包 EVM/Combo Meal Big Mac Combo Meal 巨无霸套餐 Cheeseburger Combo Meal 吉士汉堡套餐 Filet-o-Fish Combo Meal 麦香鱼套餐 McChicken Combo Meal 麦香鸡套餐 Chicken McNuggets Combo Meal 麦乐鸡套餐 Spicy Chicken Filet Burger Combo Meal 麦辣鸡腿汉堡套餐 Spicy McWings Combo Meal 麦辣鸡翅套餐 Egg Sausage Burger Combo Meal 麦香猪柳蛋套餐 French Fries (Large/ Medium/ Small) 薯条(大/中/小) Beverages 饮料 Orange Juice 橙汁 Hot Tea 热红茶 Coffee 热咖啡 Hot Chocolate 热朱古力 Milk 鲜奶 Coca-Cola 可乐 Fanta 芬达 Sprite 雪碧 Happy Meals 开心乐园餐 Hamburger Happy Meal 汉堡包开心乐园餐 Cheeseburger Happy Meal 吉士汉堡开心乐园餐 Chicken McNuggets Happy Meal 麦乐鸡开心乐园餐 Desserts 甜品 Milk Shake (Chocolate/ Vanilla/ Strawberry) 奶昔(巧克力/香草/ 草莓) Sundae (Chocolate/ strawberry/ Pineapple) 新地(巧克力/草莓/菠萝) McFlurry (Cappuccino/ Mini M&M’s Milk Chocolate/ Oreo Cookie Crunch) 麦旋风(咖啡/朱古力/曲奇) Cone 圆筒冰淇淋 Apple Pie/ Pineapple Pie/ Orange Pie 苹果派/菠萝派/橘子派 Soup 汤 Vegetable Soup 海鲜汤 肯德基英语服务 菜单Menu 经济豪华餐Meal Roasted chicken burger combo黄金烤鸡腿堡套餐 Mini burger combo田园脆鸡堡餐 Extra tasty crispy burger combo劲脆鸡腿堡餐 Zinger burger combo香辣鸡腿堡餐 Mexican Twister combo墨西哥鸡肉卷餐 Dragon Twister combo老北京鸡肉卷餐 New Orleans roast wings combo新奥尔良烤翅餐 Hot wing combo香辣鸡翅餐 Bucket meal外带全家桶 快乐儿童餐Kid’s meal A set:Nugget+Mashed Potato+Mirinda B set:Original Recipe+French Fries+Mirinda C set:Mini Burger+French Fries+Mirinda 鸡类产品Chicken Products Original Recipe吮指原味鸡 Hot Wings香辣鸡翅 New Orleans roast wings新奥尔良烤翅 Zinger burger香辣鸡腿堡 Extra tasty crispy劲脆鸡腿堡 Mini Burger田园脆鸡堡 Mexican Twister墨西哥鸡肉卷 Dragon Twister老北京鸡肉卷 Popcorn Chicken劲爆鸡米花 Nuggets上校鸡块 Roasted chicken burger黄金烤鸡腿堡 早餐Breakfast Egg & Pork Congee皮蛋瘦肉粥 Chicken & Mushroom Congee香菇鸡肉粥 Seafood & Egg Congee海鲜蛋花粥 Egg & Pork Floss Twister鸡蛋肉松卷 Egg & Pork Sausage Twister鸡蛋猪柳卷 早餐优惠组合Braekfast Combo Cheese & Egg Burger Combo芝士蛋堡餐 Mini burger combo田园脆鸡堡餐 Mini burger with Egg combo田园脆鸡堡加蛋 Pork & Egg Burger combo猪柳蛋堡餐 Congee & Potato Stix Combo花式粥餐 Egg & Pork Floss Twister Combo鸡蛋肉松卷餐 Egg & Pork Sausage Twister Combo鸡蛋猪柳卷餐 早餐饮料及配餐Drinks & Side Items Orange Juice都乐鲜橙汁 Fresh Milk/ Hot Milk鲜牛奶/热牛奶 Milk Tea奶茶 Potato Stix香脆薯棒 French Fries薯条 Mashed Potato土豆泥 Corn on the cob香甜粟米棒 Egg & Vegetable Soup芙蓉鲜蔬汤 Dinner Roll胡萝卜餐包 Corn Salad玉米沙拉 Seasonal Vegetable四季鲜蔬 Dessert甜点 Ice Cream Cone脆皮甜筒 Chocolate/Blueberry巧克力/蓝莓 Sundae圣代Chocolate/Strawberry巧克力/草莓 Egg Tart葡式蛋挞 Drinks饮料 Pepsi Cola百事可乐 Seven-up七喜 Mirinda美年达 Ice Tea雀巢冰爽茶 Ice Tang雀巢橙C Coffee咖啡 Tea红茶 Milo美禄 Tang橙汁 Milk牛奶 Nine Lives Juice九珍果汁 Good Balance Tea清衡茶 调味品和日常用品Condiments & Common Restaurant Items Ketchup番茄酱 Coffee mate奶精 Sugar糖 Sweet & Sour Sauce糖醋酱 Sweet Chili Sauce甜辣酱 Napkin/Tissue餐巾纸 Stirrer搅拌棒 Straw吸管 Toothpick牙签 Spoon勺子 Tray托盘 Cup杯子
达达1110
下面都是我自己翻译的,个别单词有查字典校对拼写但绝不是通篇的机器翻译,希望对楼主有些许的小帮助~~
消费项目 Consume Items
技工类 Technician
推盐 Salt Massage
头部按摩 Head Massage
敲背 Back Massage
敲腿 Leg Massage
精油开背 Back Message with Essential Oil
刮痧 Scraping Therapy
保健按摩 Health-care Massage
泰式按摩 Thai Massage
包厢类 Loge
VIP包厢 VIP loge
棋牌包厢 Chess and Cards loge
香烟: Cigarette
软中华 Soft-box China
硬中华 Hard-box China
苏烟 Su cigarette
酒水类 Drinks (这里可以翻译成Beer如果不卖其他的酒,卖其他的酒就翻译成Liquor) (一般分为 water水,softdrinks软饮料,juice果汁,beer啤酒,wine葡萄酒等果酒,liquor 酒的总称)
百威 Budweiser (国外出的,都认识)
青岛 QingDao Beer (这两个属于Beer)
过夜费 overnight fee
**************************
免费项目 Free Items
按摩类: Massage (一般后面没有再加上Items类这个词的)
擦背、钎脚、刮脚、捏脚、脚摩、
Back Scrape, Han(汉指中国如上文的Thai)Feet Massage, Feet Scrape,
Feet Pinch, Feet Massage
饮品: Drinks
龙井、碧萝春、红茶、铁观音、菊花茶、冰红茶、鲜橙汁、可乐、雪碧、
Dragon Well Tea 或是Longjing Tea,或是Lungching ,
Biluochun Tea或是Pi Lou Chun, Red Tea ,
Tat-Kuan-Yin Tea 或是Iron Buddism,
Chrysanthemum Tea,Red Ice Tea,Fresh Orange Juice,Coke,Sprite,
咖啡、牛奶
Coffee,Milk
小吃类:
Snack
汤圆、水饺、馄饨、扬州炒饭、日式煎蛋、南瓜饼、春卷、雪菜肉丝面、煎饺
外国人管包子\饺子\汤圆都叫dumpling,泛指带馅的食物.非要的话,分为
Glue pudding 或 Sweet soup ball,dumpling,wonton,Yang Fried ice,Japanese Fried egg, Pumpkin cake,Spring roll ,Xue Vegetable and sliced pork noodle,Fried dumpling
(雪菜是一种芥菜mustard,但是mustard还有芥末的意思,容易误会,不容就翻译成Xue vegetable,切丝切片都用Slice,肉要写明是猪肉Pork)
不敢说100%对,但绝大部分是没问题的,希望能帮到楼主~