• 回答数

    9

  • 浏览数

    203

哇哇叮咕
首页 > 英语培训 > 美籍华人英语好吗

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

cupid8698小博士

已采纳

因为华裔外教的质量难以保证,外国来中国的教师大多没有教师资质,在他们本国也没有从事过教学工作,只是单纯的会外语是不能够从事好教育工作的,所以我们一般不接受华裔外教。

美籍华人英语好吗

279 评论(10)

樑樑1982

出国华人说粤语德比较多,也就是香港广东一带

206 评论(9)

万有引莉

Americam Chinese 都要大写

272 评论(11)

就愛翻毛腔

都是在美国长大的,或者香港,新加坡的也说不定

118 评论(11)

宝妮Angela

美籍华人American chinese意籍华人Italian chinese

320 评论(14)

pisces850318

“美籍华人”英语翻译:Chinese American

“意籍华人”英语翻译:Chinese Italian

词组解析

在英文中,“美籍华人”被翻译为 Chinese American,本来是华人的后裔,所以第一个单词就是本来那个国家的词,第二个词为“美籍”American。

同样的,“意籍华人”被翻译为Chinese Italian,第一个词为本来国家的词,第二个词为入籍后国家的词。

例句:

1、If nominated, he would become the second Chinese American in a US administration.

如果任命成功,他将成为第二个在美国政府中的华裔美国人。

2、I'm born in the states, so I'm Chinese American.

我在合众国出生,所以我是一个华裔美国人。

扩展资料

Chinese

英 [tʃaɪˈniːz]

n. 中文,汉语;中国人

adj. 中国的,中国人的;中国话的

用作名词 (n.)

1、The Chinese eat with chopsticks.

中国人用筷子吃饭。

2、Remember you are a Chinese wherever you go.

不论你到哪里,记住你是中国人。

159 评论(15)

黄宝宝0328

因人而异吧,并不是所有人都不接受华裔外教的,如果一个母语是英语的美籍华裔,你只是因为ta是华裔就判定ta不适合担任外教的工作,这样100%是种族歧视没错了.再比如,一个美中混血儿,只能算50%的外教

334 评论(8)

小小千寻小尼玛

《Forest Gump》阿甘正传 《Lion King》狮子王 《Philadelphia》费城 《Shawshank's Redemption》肖申克的救赎 《Seven》七宗罪 《阿甘正传》、《情归巴黎》、《我最好朋友的婚礼》 这是新东方老师力荐学习英语必看的25部电影!1. 阿甘正传 “FORREST GUMP” 主演:Tom Hanks 汤姆 汉克斯2. 电子情书 “YOU’VE GOT MAIL” 主演:Tom Hanks 汤姆 汉克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安3居家男人 “THE FAMILY MAN” 主演:Nicolas Cage 尼科拉斯 凯奇 Tea Leoni 蒂 里奥尼4公主日记I.II. “THE PRINCESS DIARIES I II” 主演:Julie Andrews 朱丽 安德鲁斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威5逃跑的新娘 “THE RUNAWAY BRIDE” 主演:Juliet Roberts 朱丽叶 罗伯斯 Richard Gere 理查 基尔6新岳父大人 “FATHER OF THE BRIDE” 主演:Steve Martin 斯蒂夫 马丁 Diane Keaton 戴安 基顿7BJ单身日记 “BRIDGET JONES’ DIARY I II” 主演:Renee Zellweger 雷尼 奇维格 Hugh Grant 休 格兰特8奔腾年代 “SEA BISCUIT” 主演:Toby McQuaire 托比 迈奎尔9蒙娜丽莎的微笑 “Mona Lisa’s Smile”主演:Julia Roberts朱丽叶 罗伯斯 Julia Stiles 朱丽亚 斯蒂尔斯Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特10甜心先生 “Jerry Maguaire”主演:Tom Cruise 汤姆 克鲁斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇维格11热血强人 “Remember the Titans”主演:Danzel Washington 丹泽尔 华盛顿12铁血教练 “Coach Carter”主演: Samuel Jackson萨姆尔 杰克逊13重建人生 “Life As a House”主演:Kevin Cline 凯文 克莱恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托马斯Hayden Christensen 海登 克里斯滕森14.海上钢琴师 “The Legend of 1900”主演:Tim Roth 蒂姆 罗斯15.大话王 “Liar Liar”主演:Jim Carrie 金 凯利16. 单身插班生 “About a Boy”主演:Hugn Grant 修 格兰特17. 风流奇男子 “Alfie”主演: Jude Law 裘德 洛18. 妙手情真 “Patch Adams”主演: Robin Williams 罗宾 威廉斯19.变人 “Bicentennial Man”主演: Robin Williams 罗宾 威廉斯20. 猫屎先生 “As good as it gets”主演:Jack NIckelson 杰克 尼科尔森Helen Hunt 海伦 亨特21.完美男人 “The Perfect Man”主演: Hilary Duff 希拉里 荙芙 Chris Noth 克里斯 诺斯22.婚礼男友 “The Wedding Date”主演:Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麦隆尼23. 男人百分百 “What Women Want”主演:Mel Gibson 梅尔 吉普森 Helen Hunt 海伦 亨特24. 老爸向前冲/冒牌老爸 “Big Daddy”主演:Adam Sandler 亚当 桑德勒25. 大鱼 “Big Fish”主演:Evan McGregor 伊万 麦克格

234 评论(10)

怪叔叔是绅士

Beautiful book Chinese Intention book Chinese

130 评论(11)

相关问答