天啊翻译英文

hsx1314520

已采纳

My God,GodChristJesus ChristOh Lord,HeavensGood heavensFor heaven's sake

天啊翻译英文

260 评论（11） 1小时前发布

titilovesanny

我的上帝My God天啊：God ；G-God

98 评论（8） 10小时前发布

镜SHOW公主

那不就是OHMYGOD嘛！可以翻译成，噢！我的天哪！或者是，噢，上帝啊！就是个感叹词。

222 评论（11） 10小时前发布

吉果0412

Oh,my god!

285 评论（12） 10小时前发布

施ccccceci

OH~MYGOD

313 评论（12） 12小时前发布

fishmoon00

电影里的翻译基本是意译。“天啊！”如果用oh,mygod!不太礼貌（god为上帝）所以，美国本地人一般说俚语：oh!myheavens!!

270 评论（9） 12小时前发布

Cupnightsky

oh,mygod!

304 评论（10） 12小时前发布