• 回答数

    7

  • 浏览数

    182

西湖草莓
首页 > 英语培训 > 中译英文档

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

真南真北

已采纳

1、运行word,打开需要转化成中文的文档。

2、点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中可以看到翻译和语言工具。

3、设置翻译选项,将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作

点击翻译,打开翻译菜单,之后选择“选择转换语言”。

4、在打开的“翻译语言选项”中,默认的设置是将当前语言翻译为英文,所以这是不符合的要求的。

5、将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文(中国)”,将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语(美国)”,将翻译为改为“中文(中国)”,具体设置如下图所示,完成这些设置后,点击右下方的“确定”按钮。

6、完成上面的设置后,再选择翻译中的“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”。

7、点击“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”后,会弹出如下的联网安全提示框,在这里不用理会,直接点击“发送”按钮。

8、点击发送后,就会自动将文档的内容发送到微软的网站,并打开在线翻译的网页,自动翻译为中文的,可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中,或者直接在线看。

中译英文档

126 评论(9)

奔跑de小土豆

打开Word2007,切换到“审阅”功能区。在“校对”分组中单击“翻译”按钮,如图所示。

312 评论(12)

萤火虫BB

对于像我这样英文不好的人,有的时候可能必须面对一些英文的处理,如要将一整篇好几页的Word文档翻译为中,那工作量就非常大了,那么下面就由我给大家分享下word文档翻译中英文的技巧,希望能帮助到您。

步骤一:双击桌面快捷键运行word程序,选择“文件”,单击“打开”命令,打开示例文档。

步骤二:拖动鼠标选中需要进行翻译的内容。

步骤三:选择“审阅”选项,单击“翻译”按钮。

步骤四:桌面右边出现信息检索窗口,点击翻译为后倒三角图形,选择将选中内容具体翻译为中文简体,信息检索窗口下方为翻译内容。

ps:本种方法不局限于中英文互译。

步骤一:打开要翻译的Word文档,我的这篇Word文档有5页,里面的内容来自百度 经验 的帮助内容,我们就以这个为示例,来说明怎么就Word文档翻译为英文的

步骤二:点击菜单栏中的“审核”,然后在打开高级中点击“语言”,之后在弹出菜单中选择“翻译”

步骤三:点击“翻译”后,会弹出四个菜单项,选择“翻译文档(中文(中国)至英语(美国))”,如果默认的翻译选项不是这个,那么我们就选择最下面的“选择转换语言...”,设置好翻译的语言

步骤四:点击“翻译文档(中文(中国)至英语(美国))”后,会弹出如下图所示的安全提示信息,点击“发送”

步骤五:有时点击“发送”会直接跳到下面的第6步,但有时会弹出下面的“翻译语言选项”,在这里设置好翻译语言的,然后点击右下方的“确定”

步骤六:之后Word文档会自动打开微软的自动翻译网页,并把我们的Word文档翻译为英文,如下图所示

360 评论(13)

Leap丶飞。

1、打开需要翻译成英文的Word文档。

2、选中需要翻译的文字,单击鼠标右键,选择“翻译”。

3、在右侧弹出的翻译工具下面找到“目标语言”,点击右边的小三角,在下拉列表找到“英语”并选择。

4、然后点击右下角的“插入”按钮。

5、这样Word文档的中文就翻译成英文了。

177 评论(12)

活性炭1986

操作方法如下: 1.打开word文档; 2.打开需要翻译的英语文档; 3.找到菜单栏中的“审阅”,选择“翻译”; 4.之后文档页面的右侧就会出现一个翻译框,英语文档已经成功被翻译成了中文。 扩展资料: 在线Word翻译,可以直接把PDF、Word翻译成中文、英文、繁体中文等多国语言的文档。用户可自定义目标语言,翻译后的文档可以精确保留原文件的所有页面元素和排版。

162 评论(14)

*指尖的淚

可能在处理到一些问题的时候,我们需要在电脑上下载几份资料,因为word格式比较好用,下载的资料多为word格式的文件。在打开文件如果发现文件里面的内容为英文版的,作为英文功底不好的人来说就只好借助翻译软件,每个人的方法可能会不同,下面就将自己所知道的方法分享给大家!

方法一、首先大家可以打开这份word文件,进入到word文件的主页面。可以移动鼠标到【审阅】,然后看到【翻译】这个选项,点击它下方会展现翻译的功能,选择翻译的语言,点击确定。

方法二、考虑到上面翻译这种翻译的功能准确度不高的问题,在这里也可以借助到第三方工具。然后打开如图所示的软件进入到操作页面,鼠标点击【特色功能】,打开它会发现下面有个【word翻译】功能。

293 评论(12)

我喜欢DHC

Word不是翻译软件,无法完成中英转换。

160 评论(13)

相关问答