新年春节英文

Spring Festival——春节Spring Festival entertainment show 是春节晚会的意思

1、the Spring Festival 英 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl]  春节

例句：he Spring Festival is only a week away. 离春节只有一周了。

2、Chinese New Year 英 [ˌtʃaɪˈniːz njuː jɪə(r)]   美 [ˌtʃaɪˈniːz nuː jɪr]  n.春节

例句：We went to Beijing last week for Chinese New Year.

上周春节的时候我们去了北京。

3、Spring Festival 英 [sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [sprɪŋ ˈfestɪvl]  n.春节

例句：he shops are very busy before the Spring Festival.

春节前商店里十分繁忙。

扩展资料：

春节常用英文

过年 Guo-nian；have the Spring Festival

对联 poetic couplet：two successive rhyming lines in poetry

春联 Spring Festival couplets

剪纸 paper-cuts

年画 New Year paintings

买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

敬酒 propose a toast

灯笼 lantern: a portable light

灯会 exhibit of lanterns

守岁 staying-up

拜年 pay New Year's cal； give New Year's greeting； New Year's visit

春节的英语是Spring Festival，英［sprɪŋˈfestɪvl]美［sprɪŋˈfestɪvl]。

Spring Festival是中国的春节，原意为春天的节日，即是春天开始的时候，它是根据农历来计算的，大约在阳历的2月4日左右。它是中国人民最重视的节日。

传统习俗

春节更是民众娱乐狂欢的节日。元日子时交年时刻，鞭炮齐响、烟花满天，辞旧岁、迎新年等各种庆贺新春活动达于高潮。年初一早上各家焚香致礼，敬天地、祭列祖，然后依次给尊长拜年，继而同族亲友互致祝贺。

元日以后，各种丰富多彩的娱乐活动竞相开展，为新春佳节增添了浓郁的喜庆气氛。节日的热烈气氛不仅洋溢在各家各户，也充满各地的大街小巷。这期间花灯满城，游人满街，热闹非凡，盛况空前，直要闹到正月十五元宵节过后，春节才算真正结束。

虽然春节英文并不是happy new year，但在大多数眼里新年快乐就是春节来临的时刻，所以个人认为happy new year是春节代表性的英语。

和上面很多答主所讲的一样，春节是Spring Festival,S和F都要大写额，因为是专有名词。而且，这里不能用Spring Day，因为Day表示定期的节日，Festival一般表示传统的节日。纯手打，望题主笑纳～！～

1、Chinese New Year  英 [ˌtʃaɪˈniːz njuː jɪə(r)]   美 [ˌtʃaɪˈniːz nuː jɪr]    n.春节

例句：This Chinese new year I held a party.

今年的中国春节，我办了一个party。

2、the Spring Festival  英 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl]    春节

例句：The Spring Festival is only a week away.

离春节只有一周了。

3、Spring Festival  英 [sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [sprɪŋ ˈfestɪvl]    n.春节

例句：The shops are very busy before the Spring Festival.

春节前商店里十分繁忙。

扩展资料：

春节习俗

扫尘 House Cleaning

通常，在大年三十的前一周各家各户就开始张罗起春节前的准备工作，其中就包括清扫。“尘”与“陈”谐音，灰尘常常与“旧”联系在一起。家家户户都会在春节前进行扫尘，这意味着辞“旧”迎“新”，希望在来年得到好运。

祭灶 Kitchen God Worshipping

在腊月二十三（the 23rd of the twelfth month of the lunar year）这天，灶王爷（Kitchen God）要升天向玉帝（the Supreme Deity）禀报这一家人在这一年中的善恶，玉帝由此决定是否要赐福与这一家人。

贴春联 Post Spring Festival Couplets

每逢春节，家家户户都要精选一幅大红春联贴于门上，用工整精巧的文字抒发美好愿望。春联是对联的一种，同样分为上联（the first line of a couplet）、下联（the second line of a couplet）以及横批（the top scroll）。

吃年夜饭 Have Chinese New Year's Eve dinner

年三十这一天，也就是除夕（Chinese New Year's Eve），对中华文化圈中的人而言意义重大，忙碌了一整年，终于可以和家人团聚（get together）。人们会围坐在一起一边观看春节联欢晚会（Spring Festival Gala），一边享用一顿丰盛的年夜饭。

参考资料来源：百度百科——春节习俗

Spring Festival春节不仅仅是我们中国的传统节日，世界上还有很多国家过春节，比如韩国，日本，马来西亚，越南，新加坡等，但各个国家都有自己的春节习俗。这些国家的春节，英文都是Spring Festival。

“春节”用英语可以说the Spring Festival或者Chinese New Year。

Spring Festival

英［sprɪŋˈfestɪvl]

美［sprɪŋˈfestɪvl]

n.春节。

［例句］The Spring Festival is the lunar New Year.

春节即农历新年。

词义辨析

festival，day，holiday，leave，vacation这五个词都有“假日”的意思。其区别在于：

holiday来源于宗教的节日、假日，是普通用词，多用于英式英语中，指的是一个人在一年中不干工作的那段时间，也可用来表示一两天的短假期。

day表示法定节日，多用于专有名词中。

festival指民俗或宗教节日，并含有定期欢度的意味。

leave指政府工作人员或军人的假期。

vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。