• 回答数

    8

  • 浏览数

    163

阳光白龙
首页 > 英语培训 > 皇上英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaotingzi

已采纳

当然不是。这个问题不太容易说明白,我们暂且只谈中国的情况皇帝是从秦始皇以后才有的。夏商周三个朝代的领袖称天子,秦朝以后才称皇帝。而国王则是天子或皇帝之下分封的诸侯国的国主,例如秦王(即诸侯国秦国的国王)嬴政、吴王夫差等等。早先天下和国的概念也是不同的。天下之主为皇帝,国主为国王。例如古代朝鲜、安南(越南)因为是中国的藩属,所以其领导只能称王而不能称帝。因此中国的皇帝往往只有一个(分裂的时代除外),而同时国王却有不少。随着中央集权的加强,分封制的取消,国王的称呼逐渐从中原王朝消失了。即使清朝的藩王平西王吴三桂已经实际上形成了封建割据,但在造反之前也不敢正式建国,不敢称国王。其实现代的国家与过去古代的国也是有很大区别的。而且国王这个词我一直觉得比较西方化,中国古代一般把国主称为国君,不叫国王。

皇上英文

264 评论(9)

上海花满屋

emperor英 [ˈempərə(r)] 美 [ˈɛmpəɚ] n.皇帝,君主词汇难度:高考 / CET4 / 考研 / IELTS / TEM4 / TEM8复数: emperors双语例句In keeping with tradition, the Emperor and Empress did not attend the ceremony按照传统,皇帝和皇后未参加该仪式。

116 评论(8)

冬射未至

在前秦以前, 统治者叫"王", 大致上等同于"king", 但当秦始皇统一中国之后, 他就给自己创造了"皇帝"这个词来表示权利是高过"王"的. 之后的朝代就沿用了"皇帝"这个称呼. 英文中就叫做Emperor. empress是皇后, 天子则叫做 Son of Heaven

331 评论(8)

最真的poor

“皇上”的英文翻译:emperor

读法:英 [ˈempərə(r)]  美 ['ɛmpərɚ]

释义:n. 皇帝,君主

Emperor Kazan花山天皇

Emperor Ninken仁贤天皇

Emperor Kenzō显宗天皇

Emperor Kōgen孝元天皇

例句:

1、He must be the poorest emperor ever.

他肯定是世上最可怜的皇帝。

2、Who am I? Let us come to an explanation about the Emperor.

我是谁?让我们就皇帝这个问题来谈谈各自的见解吧。

扩展资料

emperor的近义词:sovereignty

读法:英 ['sɒvrɪntɪ]  美 ['sɑvrənti]

释义:n. 主权;主权国家;君主;独立国

短语:

1、popular sovereignty人民主权论

2、historic sovereignty历史性所有权

3、Producer Sovereignty生产者主权

4、grain sovereignty粮食安全

5、individual sovereignty个人主权

253 评论(15)

糖姨是谁啊

中国没有国王种说法,英文中King,即国王的意思,king的词源是kin,kind,指“家世、家族”,一个民族的领头人;皇上,即皇帝,英文是emperor, 意思是“制定规则的人”;一般是指帝国的统治者英国女王king维多利亚,也是印度的女皇emperor

228 评论(8)

花栗鼠花栗鼠

emperor(词典说的)

184 评论(13)

月想月乐

your majesty

100 评论(10)

伟哥是老顽童

emperor皇帝,帝皇

106 评论(13)

相关问答