grossing英文

在释放,这部电影打破了所有的开放票房纪录,在印度。这是最高的电影首映周末在印度和具有最高的开幕战,一名宝莱坞电影收藏。它也有记载的世界上最高的净收藏在

这部电影上映以来打破了印度的票房纪录。它是印度首周票房最高的电影也是上映首日票房最好的宝莱坞电影。它也是宝莱坞电影中上映首周在网络上反映最好的电影。上映10天后，这部电影突破了10亿的票房，并且这也是2009年第一部达到这个票房数字的。这部电影创造了一个第四季度上映影片的新纪录，打破了先前由 Ghajini（未知死亡）在去年创造的纪录。它也打破了下半年上映影片的票房纪录，同样这个纪录之前由未知死亡保持。三个傻瓜成了印度有史以来最卖座的宝莱坞电影，也是最卖座的印度电影，打破了之前由未知死亡创造的纪录，未知死亡同样也是阿米尔汗主演的。三个傻瓜为印度电影工业创造了一个新的纪录，在全球范围内收货了339亿卢比。它本来被寄予希望成为首部在youtube上官方发行的印度电影，就在在剧院上映12周后也就是2010年3月25日，但是并没有得到发行。这部电影同时也得到了许多奖项，它获得了六个Filmfare Awards的大奖包括最佳电影、最佳导演，十个Star Screen Awards大奖以及16个IIFA awards。这部电影用到了印度一些不知名的人发明的东西。站在那些新发明背后的是Remya Jose，一个来自Kerala得学生，他发明了exercise-bicycle-cum-washing-machine（不好意思，翻不出这是什么东西），还有Mohammad Idris，一个来自Uttar Pradesh的Meerut地区的理发师，他发明了用自行车驱动的剃毛机（片中最后在ladakh剃羊毛的那个东西），以及Jahangir Painter，一个来自 Maharashtra的油漆工，他做了scooter驱动的磨面器（应该就是电影最后那个把豆磨成粉的机器）。以上翻译可能存在错误，翻得匆忙，但大致意思就这样，请谅解。

了不起的比尔盖兹用英语表示为：the great Bill Gates。其中，great 表示伟大，了不起的意思。以上是我的回答，希望能够帮助到你。

为您解答英语俚语里是"恶心"的意思。常用释义，楼上已经贴出，不赘述了。