熊大熊二喜羊羊
粉丝 [词典] vermicelli made from bean starch, etc.; follower; [例句]我一直是你的铁杆粉丝之一，到现在快3年了。I've been one of your number one fans for nigh on three years now
wendyhuihui
粉丝是音译过来的，英文里面是fans，意思是狂热者。粉丝：也叫追星族。意思是崇拜某明星的一种群体 ，他们多数是年轻人，有着时尚流行的心态。fans是fan的复数就是追星群体的意思。所以fan就是爱好者的意思，而fans是对明星的爱慕者。
电锯小天王
粉丝（吃的）英语表达为Chinese vermicelli 。
一、粉丝（吃的）英文是如何创造的？
vermicelli 是意式细面的意思，Chinese vermicelli 的中文字面翻译为中国意式细面，因为粉丝形似与意式细面，故创造出Chinese vermicelli这个全新的单词。
二、粉丝种类的延伸有什么？
白菜粉丝 Chinese vermicelli with cabbage ;
蚕豆粉丝broad bean vermicelli；
酸辣粉丝 sour and chilli vermicell；
粉丝色拉 Vermicelli Salad；
奔兔2008
粉丝[fěnsī][词典]vermicellimadefrombeanstarch,etc.;follower;[例句]他们转给我的粉丝来信让我应接不暇。Theyhaveinundatedmewithfanletters.
优质英语培训问答知识库
