• 回答数

    8

  • 浏览数

    232

角落里的镜子
首页 > 英语培训 > 没道理英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

W了然于心

已采纳

liking you!!No thinking!!!

没道理英语

230 评论(8)

么么三姨

wulitou晕,没有直译的,国语本来也没有这个词,也就是沿用广东话的无厘头,意思是没道理、不符合逻辑的意思。

308 评论(12)

我叫金三世

您好!这句话的意思是:完全说不通/完全没道理。其中在这个短语当中,make sense 的意思是“有意义,说得通,言之有理”所以 doesn't make any sense 是以上意思。通常会说,It doesn't make any sense.望采纳!

318 评论(9)

心向着谁

i love/like you without reason!

205 评论(12)

蝴蝶圆舞曲

Gibberish!!!!

233 评论(9)

豆豆侠3

“无厘头”是粤方言,本应写作“无来头”,因粤方言“来”字与“厘”字读音相近,故写作“无厘头”。指一个人的言行毫无意义,莫名其妙。 英文可用unreasonable,nonsensical,reasonless等表示没有来由的意思。

143 评论(12)

老王09870

no one can explain why i'm so in to you

237 评论(10)

卷毛咕咕

No reason, love you !

161 评论(15)

相关问答