2岁半的猫
1.有时候确实是细节决定成败。Sometimesit'sthesmalldetailsthatcanmakeabigdifference.2. 细节决定成败，做好每个细节未必成功，但做不好细节就注定失败。Detailisthekeyofsuccess.Detailsdonotnecessarilyleadtosuccess,butthereisdefinitelynosuccesswithoutdetails.3. 不由得想起近来风行的一本书———《细节决定成败》，对于纵浴主义者来说，细节当可以决定心情了。Can'thelprememberingalatterandfaddishbook--,"detaildecidessuccessorfailure",toverticalbathcreedpersonfor,detailisbecomecandecidethetune. 有很多种说法的。一般翻译成details
悠闲小猫
Call Detail Records可以翻译为“呼叫详细记录。”
重点单词：detail：英 [ˈdiːteɪl] 美 [ˈdiːteɪlˌdɪˈteɪl]
词形变换：复数 details； 第三人称单数 details； 现在分词 detailing ；过去式 detailed ；过去分词 detailed。
相关短语：
loose detail mold 活零件模具 ; 活零件生产模型 ; 活件式模具 ; 活
Level of Detail 细节级别 ; 细节层次 ; 细致的程度
More Detail 详细信息 ; 其他信息 ; 查看详细 ; 详
双语例句：
He was petty-minded and obsessed with detail.
他谨小慎微，过于在意细节。
The job requires skill and an eye for detail.
这项工作需要技巧和注意细节的眼光。
迷路的豆豆
call detail records呼叫详细记录[例句]The data set is a collection of call detail records, or CDRs--the standard feedstock of cell phone data mining. 这些数据集有呼叫详细记录或CDR(采集手机数据源标准)。
霸气甫爷
细节有很多说法，你看看选择你需要的detail：careful attention to detail.对细节的密切注意minutia：“the minutiae of experimental and mathematical procedure”“实验和数学演算过程的细枝末节”particular：correct in every particular.每一个细节都正确punctilio：stand upon punctilios过分拘泥细节
人艰不拆XP
1、particular
读音：英 [pə'tɪkjələ(r)] 美 [pər'tɪkjələr]
adj. 特定的；专指的；特殊的；特别的；挑剔的
n. 详情；细节
The account is correct in every particular.
所述的每一细节都正确无误。
2、detail
读音：英 ['diːteɪl] 美 ['diːteɪl]
n. 细节；琐事；枝节
vt. 详述；详细说明
The full details of the agreement haven't been made public.
协议的细节尚未公布。
3、circumstance
读音：英 ['sɜːkəmstəns] 美 ['sɜːrkəmstæns]
n. 环境；详情；事件；(复数)境况
I cannot recollect the exact circumstance.
我总是想不起确实的情况。
4、specifics
读音：英 [spə'sɪfɪks] 美 [spə'sɪfɪks]
n. 细微问题；细节
名词specific的复数形式.
Do not disclose the specifics of the project.
不要给他们透露项目的细节。
5、punctilio
读音：英 [pʌŋk'tɪlɪəʊ] 美 [pʌŋk'tɪlɪˌoʊ]
n. 细节；拘泥形式；拘束
stand upon punctilio
拘泥于 (礼节上的) 细节
骆驼非洲
英语Call Detail Records意思为呼叫详细记录。
关键词汇：detail
音标：英[ˈdiːteɪl] 美[ˈdiːteɪl]
详细释义：
n. 细节; 细微之处; 枝节; 琐事; 详情; 具体情况; (关于某事物的)资料; 消息; 细部，局部，次要部分; 特遣队;
vt. 详细列举; 详细说明; 派遣; 选派; 分遣; 彻底清洗(汽车);
短语搭配：
例句：
私人发艺工匠
subnet detail可以翻译为“子网的细节。”
重点单词：detail：英 [ˈdiːteɪl] 美 [ˈdiːteɪlˌdɪˈteɪl]
词形变换： 复数 details ；第三人称单数 details； 现在分词 detailing ；过去式 detailed； 过去分词 detailed 。
相关短语：
World Detail 世界精细度 ; 环境物体细节 ; 世界细节 ; 环境细节
loose detail mold 活零件模具 ; 活零件生产模型 ; 活件式模具 ; 活
Level of Detail 细节级别 ; 细节层次 ; 细致的程度
More Detail 详细信息 ; 其他信息 ; 查看详细 ; 详
双语例句：
He described in chilling detail how he attacked her.
他描述了他如何攻击她的恐怖细节。
This is discussed in more detail in a later chapter.
在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。
The article stuck in my mind by virtue of one detail.
该文章因一细节而印入我脑海。
