英语试听课

英语很多表达要看场景，而不能简单去按一对一跟汉语对应互译。试听课，一般是指学员想参加某种培训学习，培训方在学员正式购买培训课之前提供的试听服务，在这个场景下，我们可以说“trial class”，“trial lesson”。在这里，需要纠正一下，有些人一看到“试听课”，立马想到“audition class”，实际上audition class”用在这里不准确。那么什么是audition能？通常是指提供技能或者服务一方对其技能向外的一种展示，以获得别人的认可的行为，比如，一个歌手的试唱、演员的试演等，从这个意义上说，如果对于一个老师，如果她去应聘教师岗位，那她做的试讲可以说成audition class。