• 回答数

    7

  • 浏览数

    329

四川创和
首页 > 英语培训 > lonely英语翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绝妙蓝调

已采纳

与ALONE相比,这个词带有感情色彩,一般译作孤独,在这里我认为应译成“孤寂”。望采纳

lonely英语翻译

360 评论(15)

Xiaonini71

lonely:adj.寂寞的;孤独的,孤单的;荒凉的,幽静的;在孤单中度过的。konng是人名或者是错别字。

lonely【不规则形式】 lonelier, loneliest,例句:

1、unhappy because you have no friends or people to talk toShe lives alone and often feels lonely.

她孑然一身,常感到寂寞。

2、all those lonely nights at home watching TV.

所有那些在家看电视的孤寂夜晚。

alone为形容词,意为“单独的”,只作表语,不能作定语。侧重说明独自一人,没有助手或同伴,没有感官色彩的只表示客观的状态。lonely意为“孤独的”,表示主观上感到孤独、寂寞,指因缺少朋友、同情、友谊等产生的一种悲伤和忧郁的感情。它为形容词,在句中作表语或定语。作定语时,意为“荒凉;偏僻”,多修饰表示地点的名词。

169 评论(10)

万达集团乔梦云

lonely[英][ˈləunli] [美][ˈlonli] adj.孤独的,孤单的;寂寞的;荒凉的,幽静的;在孤单中度过的

250 评论(15)

狂想妄想不想

孤独 [词典] lonely; loneliness; lonesome; single; reclusive; [例句]我已习惯于孤独。I'm used to loneliness.

319 评论(12)

吃货kumiko

1.寂寞的; 孤独的,孤单的; 荒凉的,幽静的; 在孤单中度过的2.可能是人名或你打错了

189 评论(14)

蓝色天机

你好,很高兴为你解答。lonely 有两个意思: 1 孤独的 (形容人) 2 荒凉的;冷清的 (形容物)这里应该翻译为: 那座房子既冷清又寒冷。不懂请追问,望采纳,祝开心~!!!

177 评论(11)

喵喵咩咩喔喔

孤独的、孤单的、

272 评论(14)

相关问答