对公结汇英文

Public settlement

付汇, Payment收汇,Receipt of Proceeds结汇,Settlement of exchange购汇,Foreign exchange purchasing

付汇：payment

收汇：Receipt of foreign exchange

结汇：settlement of exchange

购汇：Foreign exchange purchasing

汇

[词典] [经] exchange settlement; settlement of exchange; surrender of exchange;

[例句]是的，我们会为您将款项结汇成人民币。

A: Yes, we will change the proceeds into RMB for you.

收汇

[词典] exchange earnings;

[例句]金融危机减少了我国企业出口的机会，增加了收汇风险和贸易风险。

The financial crisis reduced the export opportunity of Chinese enterprises and increased the risk of foreign exchange and trade。

扩展资料:

基本要求

1、申请必须采用公函形式，并加盖单位公章。申请要求文字简洁，内容完整，主要事项交代明确，与所提供的单据相符。

2、每次来外汇局审核时，必须带合同(协议)原件及其它有关单证的原件和复印件，如情况特殊不能提供合同(协议)原件的，应以公函形式作出情况说明；我局审核后只留存复印件，原件在企业取审核件时退还企业。

3、由于各外汇指定银行向企业发送的“到帐通知”不完全一样，银行到帐通知应盖有所在银行的印章。

4、同一合同项下需多次报批的项目，第一次来我局审核时需填具我局印制的备案表，以便留存存档。

5、如不符合上述要求，一律退回，不进行审核。

参考资料来源：百度百科-付汇

settlements for the public/government

对公结售汇；业务概述对公结售汇业务包括对公结汇业务和对公售汇业务。结汇是指企业客户向我行提出结汇申请，我行按一定汇率买入外汇给付等值人民币的业务。 售汇指企业客户向我行提出售汇申请，我行将外汇卖给用汇单位，按一定汇率收取人民币的业务。 对于结售汇业务，区分经常项目账户和资本项目账户，执行不同外汇管理政策。适应对象对公结、售汇业务适用于中资企业、外资企业和驻华机构。谢谢采纳并给分。